《Boys Lie》歌词

[00:00:00] Boys Lie - Cheryl Cole (谢丽尔·科尔)

[00:00:06] //

[00:00:06] Give it to me

[00:00:14] 把它给我

[00:00:14] He's with his boys you took his word

[00:00:18] 他和男孩们在一起 你听到他的话了

[00:00:18] But something else is what you heard

[00:00:21] 但是你听到了别的

[00:00:21] What you gon what you gon do now

[00:00:23] 你现在要做什么

[00:00:23] Now that it's finally

[00:00:24] 它终于来了

[00:00:24] All coming it out yeah

[00:00:28] 全都来了

[00:00:28] You see his face you read his eyes

[00:00:31] 你看着他的脸 读懂了他的心思

[00:00:31] But you heard his alibi

[00:00:33] 但你听到他的不在场证明

[00:00:33] One to many times

[00:00:34] 那么多次

[00:00:34] Starting to figure it all out

[00:00:36] 开始全都明白

[00:00:36] Every single word

[00:00:38] 每一个字眼

[00:00:38] Coming out of this boy's mouth

[00:00:42] 从男孩嘴里说出来

[00:00:42] Was a lie

[00:00:43] 是一个谎言

[00:00:43] Boys lie and somewhere

[00:00:45] 男孩因为去了某个不该去的地方 和女孩撒谎

[00:00:45] A good girl cries cries cries

[00:00:48] 一个好女孩在哭泣着

[00:00:48] I hate to tell you but

[00:00:50] 我不想告诉你 但是

[00:00:50] Boys lie ain't no need in bein surprised

[00:00:54] 男孩撒谎 没有必要觉得惊讶

[00:00:54] I really hate to tell you but

[00:00:56] 我不想告诉你 但是

[00:00:56] Boys lie and somewhere

[00:00:58] 男孩因为去了某个不该去的地方 和女孩撒谎

[00:00:58] A good girl cries cries cries

[00:01:02] 一个好女孩在哭泣着

[00:01:02] I hate to tell you but

[00:01:03] 我不想告诉你 但是

[00:01:03] Boys lie ain't no need in bein surprised

[00:01:08] 男孩撒谎 没有必要觉得惊讶

[00:01:08] I really hate to tell ya

[00:01:12] 我不想告诉你

[00:01:12] Whoa whoa whoa

[00:01:27] //

[00:01:27] Come on now

[00:01:28] 来吧

[00:01:28] You know he's running game

[00:01:29] 你知道他在玩游戏

[00:01:29] Can't believe a word he says

[00:01:31] 无法相信他说的话

[00:01:31] Girl what a shame

[00:01:33] 欺骗女生是多么可耻啊

[00:01:33] Ready to cuss him the f**k out

[00:01:34] 准备咒骂他

[00:01:34] Might as well move

[00:01:36] 还不如让他搬走呢

[00:01:36] All of his stuff in the dog house

[00:01:38] 把他所有的东西放到狗屋里

[00:01:38] What a lame

[00:01:39] 多么没有说服力

[00:01:39] Wouldn't answer his phone

[00:01:41] 不会接他的电话

[00:01:41] I guess you should've known

[00:01:43] 我想你本该知道

[00:01:43] When he sent you a text

[00:01:45] 当他给你发个短息

[00:01:45] Instead of calling home

[00:01:46] 而不是打回家的时候

[00:01:46] Tried every trick in the damn book

[00:01:49] 尝试过了所有的把戏

[00:01:49] What are you supposed to be

[00:01:50] 你应该这样做

[00:01:50] Dumber than he looks

[00:01:52] 比他看起来还麻木

[00:01:52] I'll explain

[00:01:53] 我会解释

[00:01:53] Boys lie and somewhere

[00:01:55] 男孩因为去了某个不该去的地方 和女孩撒谎

[00:01:55] A good girl cries cries cries

[00:01:59] 一个好女孩在哭泣着

[00:01:59] I hate to tell you but

[00:02:00] 我不想告诉你 但是

[00:02:00] Boys lie ain't no need in bein surprised

[00:02:04] 男孩撒谎 没有必要觉得惊讶

[00:02:04] I really hate to tell you but

[00:02:06] 我不想告诉你 但是

[00:02:06] Boys lie and somewhere

[00:02:09] 男孩因为去了某个不该去的地方 和女孩撒谎

[00:02:09] A good girl cries cries cries

[00:02:12] 一个好女孩在哭着

[00:02:12] I hate to tell you but

[00:02:14] 我不想告诉你 但是

[00:02:14] Boys lie ain't no need in bein surprised

[00:02:18] 男孩撒谎 没有必要觉得惊讶

[00:02:18] I really hate to tell ya

[00:02:23] 我不想告诉你

[00:02:23] Whoa whoa whoa

[00:02:30] //

[00:02:30] Whoa whoa whoa

[00:02:36] //

[00:02:36] You're so much of a liar

[00:02:38] 你是那么了不起的一个骗子

[00:02:38] You're so much of a liar

[00:02:40] 你是那么了不起的一个骗子

[00:02:40] You're so much of a liar a liar

[00:02:43] 你是那么了不起的一个骗子

[00:02:43] You're so much of a liar

[00:02:44] 你是那么了不起的一个骗子

[00:02:44] You're so much of a liar

[00:02:46] 你是那么了不起的一个骗子

[00:02:46] You're so much of a liar

[00:02:49] 你是那么了不起的一个骗子

[00:02:49] A liar

[00:02:49] 骗子

[00:02:49] You a liar

[00:02:53] 你是一个骗子

[00:02:53] You a liar

[00:02:57] 你是一个骗子

[00:02:57] You a liar

[00:02:59] 你是一个骗子

[00:02:59] A liar

[00:03:00] 骗子

[00:03:00] A liar

[00:03:01] 骗子

[00:03:01] A liar

[00:03:04] 骗子

[00:03:04] Boys lie and somewhere

[00:03:09] 男孩因为去了某个不该去的地方 和女孩撒谎

[00:03:09] A good girl cries cries cries

[00:03:12] 一个好女孩在哭泣着

[00:03:12] I hate to tell you but

[00:03:13] 我不想告诉你 但是

[00:03:13] Boys lie ain't no need in bein surprised

[00:03:19] 男孩撒谎 没有必要觉得惊讶

[00:03:19] I really hate to tell you but

[00:03:20] 我不想告诉你 但是

[00:03:20] Boys lie and somewhere

[00:03:22] 男孩因为去了某个不该去的地方 和女孩撒谎

[00:03:22] A good girl cries cries cries

[00:03:26] 一个好女孩在哭泣着

[00:03:26] I hate to tell you but

[00:03:27] 我不想告诉你 但是

[00:03:27] Boys lie ain't no need in bein surprised

[00:03:32] 男孩撒谎 没有必要觉得惊讶

[00:03:32] I really hate to tell ya

[00:03:37] 我不想告诉你