《Cunx Tuesday》歌词

[00:00:00] Cunx Tuesday (下周二见) - Kesha (凯莎)

[00:00:15] //

[00:00:15] I was looking lost it was cold outside

[00:00:19] 似乎我已迷失自我 外表冷若冰霜

[00:00:19] The whiskey rocks how you caught my eye

[00:00:23] 火热的摇滚引起我的兴趣

[00:00:23] My red lips painted just got them black

[00:00:26] 我的红唇迷得那些臭小子神魂颠倒

[00:00:26] I needed something to bring me back

[00:00:30] 我要来点东西让自己清醒

[00:00:30] You knew the play and we danced all night

[00:00:34] 这是我们的生活 我们彻夜狂舞

[00:00:34] But something wasn't right

[00:00:38] 但有点不对劲

[00:00:38] So i'll see you next tuesday

[00:00:42] 所以我们下周二见

[00:00:42] If i ever get desperate

[00:00:43] 假如我郁郁寡欢

[00:00:43] Or i'm so beyond faded

[00:00:45] 或者褪去光华

[00:00:45] Just said i'll see you next tuesday

[00:00:49] 你只需要对我说 下周二见

[00:00:49] Kinda nice how this morning i would sit around waiting

[00:00:53] 今早心情不错 我会在这里耐心等着

[00:00:53] And i'm not just being cold i'm just watching you pretend

[00:00:57] 我不是冷漠 只是喜欢看你装模作样

[00:00:57] Like your heart is on your sleeve when i know you have a girlfriend

[00:01:03] 我知道你有女朋友 你就紧张得要死

[00:01:03] I'll see you next tuesday

[00:01:06] 我们下周二见

[00:01:06] Oh oh oh oh oh

[00:01:18] //

[00:01:18] You won't call and you won't admit

[00:01:22] 你不肯打电话 也不愿承认

[00:01:22] The lies you spin for your power trip

[00:01:25] 为了炫耀权利而满口谎言

[00:01:25] And i just can't take you seriously

[00:01:29] 我不会把你当回事

[00:01:29] When all you send is a text to me

[00:01:33] 如果你只是回我信息

[00:01:33] So i'll be gone when the morning comes

[00:01:37] 那我天一亮就离开

[00:01:37] Let's not pretend it's love

[00:01:41] 别装了 这根本不是爱情

[00:01:41] So i'll see you next tuesday

[00:01:44] 我们下周二见

[00:01:44] If i ever get desperate

[00:01:46] 假如我郁郁寡欢

[00:01:46] Or i'm so beyond faded

[00:01:48] 或者褪去光华

[00:01:48] Just said i'll see you next tuesday

[00:01:52] 你只需要对我说 我们下周二见

[00:01:52] Kinda nice how this morning i would sit around waiting

[00:01:56] 今早心情不错 我会在这里耐心等着

[00:01:56] And i'm not just being cold i'm just watching you pretend

[00:01:59] 我不是冷漠 只是喜欢看你装模作样

[00:01:59] Like your heart is on your sleeve when i know you have a girlfriend

[00:02:04] 我知道你有女朋友 你就紧张得要死

[00:02:04] I know you have a girlfriend

[00:02:06] 我知道你有女朋友

[00:02:06] I'll see you next tuesday

[00:02:09] 我们下周二见

[00:02:09] Oh oh oh oh oh

[00:02:13] //

[00:02:13] I don't want anything from this

[00:02:16] 我不想跟你的事扯上关系

[00:02:16] I got your number don't call me i'll call you if i need a hit

[00:02:20] 我有你的号码 别打给我 我想找人说话自然会打给你

[00:02:20] Ohhh

[00:02:21] //

[00:02:21] I don't need a trouble from this

[00:02:23] 我不想惹上任何麻烦

[00:02:23] I know you've got your call

[00:02:25] 我知道你有电话要打

[00:02:25] I don't to do the mesher

[00:02:28] 我不想做电灯泡

[00:02:28] So i'll see you next tuesday

[00:02:31] 所以 我们下周二见

[00:02:31] I'll see you next tuesday max

[00:02:33] 我们下周二见

[00:02:33] I'll see you next tuesday rnb

[00:02:36] 我们下周二见

[00:02:36] So i'll see you next tuesday

[00:02:40] 所以 我们下周二见

[00:02:40] If i ever get desperate

[00:02:42] 假如我郁郁寡欢

[00:02:42] Or i'm so beyond faded

[00:02:43] 或者褪去光华

[00:02:43] Just said i'll see you next tuesday

[00:02:47] 你只需要对我说 我们下周二见

[00:02:47] Kinda nice how this morning i would sit around waiting

[00:02:51] 今早心情不错 我会在这里耐心等着

[00:02:51] And i'm not just being cold i'm just watching you pretend

[00:02:55] 我不是冷漠 只是喜欢看你装模作样

[00:02:55] Like your heart is on your sleeve when i know you have a girlfriend

[00:03:01] 我知道你有女朋友 你就紧张得要死

[00:03:01] Know you have a girlfriend

[00:03:04] 知道你有女朋友

[00:03:04] So i'll see you next tuesday

[00:03:08] 所以 我们下周二见

[00:03:08] Oh oh oh oh oh

[00:03:18] //

[00:03:18] Tuesday

[00:03:21] 星期二

[00:03:21] Oh oh oh oh

[00:03:24] //

[00:03:24] Tuesday

[00:03:26] 星期二

[00:03:26] I'll see you next tuesday

[00:03:28] 我们下周二见

[00:03:28] Oh oh oh oh

[00:03:31] //

[00:03:31] Tuesday

[00:03:34] 星期二

[00:03:34] I'll see you next tuesday

[00:03:35] 我们下周二见

[00:03:35] Oh oh oh oh

[00:03:39] //

[00:03:39] Tuesday

[00:03:42] 星期二

[00:03:42] I'll see you next tuesday

[00:03:44] 我们下周二见

[00:03:44] Oh oh oh oh

[00:03:49] //