《Young Man》歌词

[00:00:00] Young Man - Billy Dean

[00:00:12] //

[00:00:12] Mama cries Son don't leave town

[00:00:18] 妈妈哭着乞求 儿子 不要远走

[00:00:18] Find a girl and settle down

[00:00:24] 在小镇上娶妻生子 定居下来

[00:00:24] Well I hate to break her heart

[00:00:27] 我并不想让她伤心

[00:00:27] That's not in the cards while I'm a young man

[00:00:36] 但是不大可能 因为我是个热血澎湃的年轻人

[00:00:36] She says I could find a job

[00:00:42] 她说 我应该找个工作

[00:00:42] In the fields or on the docks

[00:00:47] 在农场或者在码头

[00:00:47] But I've always had a dream

[00:00:51] 但是一直以来我都有一个梦想

[00:00:51] To see all I can see while I'm a young man

[00:01:00] 趁我年轻的时候 领略世界各地的风景

[00:01:00] When I'm just an old man on a front porch in a chair

[00:01:05] 当我老去 坐在前廊的椅子上

[00:01:05] Rocking with the memories from my past

[00:01:11] 追忆过去 回忆往事

[00:01:11] The lines you see on my face should tell a tale of no regrets

[00:01:16] 我脸上的那一道道皱纹彰显了我无悔的人生

[00:01:16] Want to look forward to looking back on the race I ran

[00:01:28] 能满怀期待 回顾往事

[00:01:28] I was a young man

[00:01:41] 我曾热血澎湃

[00:01:41] I want to see those seven seas

[00:01:47] 我想去看七大洋

[00:01:47] Climb the highest mountain peak

[00:01:52] 想登上最高峰

[00:01:52] I want to make it my career

[00:01:55] 我想把它当成我终身的事业

[00:01:55] Make the most of every year while I'm a young man

[00:02:04] 当我还热血澎湃的时候 踏遍万水千山

[00:02:04] Daddy says young man

[00:02:07] 爸爸说 年轻人

[00:02:07] I know you have to stand on your own you can't sit at home

[00:02:16] 终有一天你必须要依靠自己 你不能终日待在家里

[00:02:16] He says I understand once I had big plans like you

[00:02:24] 他说 我很理解你 我曾经和你一样 有个大计划

[00:02:24] I was a young man too

[00:02:33] 我也曾热血澎湃

[00:02:33] When I'm just an old man on a front porch in a chair

[00:02:38] 当我老去 坐在前廊的椅子上

[00:02:38] Rocking with the memories from my past

[00:02:44] 追忆过去 回忆往事

[00:02:44] The lines you see on my face should tell a tale of no regrets

[00:02:49] 我脸上的那一道道皱纹彰显了我无悔的人生

[00:02:49] I want to look forward to looking back on the race I ran

[00:03:00] 能满怀期待 回顾往事

[00:03:00] Mama please understand

[00:03:06] 妈妈 请你理解我

[00:03:06] Oh

[00:03:07] //

[00:03:07] I'm just a young man

[00:03:13] 我是个热血澎湃的年轻人

[00:03:13] I'm just a young man

[00:03:18] 我是个热血澎湃的年轻人