《Kiss and Music》歌词

[00:00:00] Kiss and Music - Perfume (电音香水)

[00:00:01] //

[00:00:01] 詞∶中田ヤスタカ

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲∶中田ヤスタカ

[00:00:26] //

[00:00:26] 夜の隙間が　鋭角になる

[00:00:31] 夜的缝隙变成了锐角

[00:00:31] わからないのね

[00:00:33] 我不明白

[00:00:33] 刺激じゃないわ

[00:00:36] 不够刺激

[00:00:36] コインを投げて

[00:00:39] 投掷硬币

[00:00:39] 運で決めるの

[00:00:41] 用运气来决定

[00:00:41] 勇気ないのね

[00:00:44] 没有勇气

[00:00:44] 踏み出せないのねえ

[00:00:47] 无法迈出脚步

[00:00:47] DANCE. The kiss and music

[00:00:49] 跳舞，吻和音乐

[00:00:49] 潜る音 basement

[00:00:51] 声音隔离的地下室

[00:00:51] DANCE. キミのABC　伝わるのよfeel

[00:00:56] 跳舞，你的节奏会传过来，感觉

[00:00:56] Your eyes your hands your lips

[00:01:00] 你的眼睛，你的手，你的唇

[00:01:00] Love me see me catch me touch me

[00:01:05] 爱我注视我，抓住我触碰我

[00:01:05] Kiss and Music

[00:01:28] 吻和音乐

[00:01:28] あなたの隙は

[00:01:31] 虽然你的弱处

[00:01:31] わかりやすいけど

[00:01:33] 很容易知道

[00:01:33] わからないのは

[00:01:36] 但我还是不明白

[00:01:36] あの日のことね

[00:01:39] 那天的事情

[00:01:39] コルクを開けて酔いに揺られて

[00:01:44] 打开软木塞，因醉酒而摇晃

[00:01:44] 勇気ないのね

[00:01:47] 没有勇气

[00:01:47] 踏み出せないのねえ

[00:01:50] 无法迈出脚步

[00:01:50] DANCE The kiss and music

[00:01:51] 跳舞，吻和音乐

[00:01:51] 潜る音 basement

[00:01:55] 声音隔离的地下室

[00:01:55] DANCE. キミのABC伝わるのよfeel

[00:02:00] 跳舞，你的节奏会传过来，感觉

[00:02:00] Your eyes your hands your lips

[00:02:04] 你的眼睛，你的手，你的唇

[00:02:04] Love me see me catch me touch me

[00:02:09] 爱我注视我，抓住我触碰我

[00:02:09] Kiss and Music

[00:02:14] 吻和音乐