《未来の仆らへ (TV SIZE)》歌词

[00:00:00] 未来の僕らへ (致未来的我们) (《新网球王子》TV动画片头曲) - 藤澤ノリマサ

[00:00:01] //

[00:00:01] 作詞：夏ノ芹子

[00:00:03] //

[00:00:03] 作曲：河村佳希

[00:00:05] //

[00:00:05] ドアの向こう側から 光が溢れてる

[00:00:12] 门的那边光芒满溢

[00:00:13] 聴こえて来る未来の鼓動 手を伸ばそう

[00:00:20] 能听到来自的未来的鼓动 伸出手吧

[00:00:21] 開け 新しい世界を

[00:00:24] 打开那银白的新世界

[00:00:24] 憧れの風つかみたい

[00:00:29] 憧憬的风想要抓住

[00:00:29] 限界を前にして 君を思う…

[00:00:36] 到达极限之前 你想实现的事

[00:00:37] 夢に負けないと叫ぶたび

[00:00:40] 梦中不能每次呼唤

[00:00:40] 君から勇気をもらう

[00:00:44] 从你那里得到勇气

[00:00:44] 絆が僕らをつなぐよ

[00:00:50] 纽带将我们联系在一起

[00:00:51] 奇跡舞い上がれ

[00:00:55] 奇迹飞舞

[00:00:55] 新しい星になれ

[00:00:59] 成为新星

[00:00:59] 超えてゆく壁の向こうを照らせ

[00:01:06] 照亮了超越过墙壁的对面

[00:01:06] 夢のちからほど

[00:01:10] 凭梦想的力量

[00:01:10] 信じれば強いものはない

[00:01:10] 如果相信 没有强的东西