《Is This Love》歌词

[00:00:00] Is This Love—Chris Brown

[00:00:16] //

[00:00:16] 17 tight jeans and she 'bout it

[00:00:19] 17岁那年她穿着紧身牛仔裤

[00:00:19] White beater T pretty teeth yeah she got ‘em

[00:00:22] 白色衬衫和整洁的牙齿 她让男孩都为她神魂颠倒

[00:00:22] Her body commands your attention

[00:00:25] 她总能得到大家的注意

[00:00:25] (She keeps it so gutta man)

[00:00:26] 她总是这么吸引男人的注意

[00:00:26] Can I take you out

[00:00:28] 我能约你出去吗

[00:00:28] (I’ll pay for it)

[00:00:29] 我会考虑的

[00:00:29] Girl I got enough

[00:00:30] 女孩 我得到的已经足够了

[00:00:30] (So enjoy it)

[00:00:31] 所以尽情享受吧

[00:00:31] I’m hoping that your momma don’t mind

[00:00:34] 我希望你的妈妈不会介意

[00:00:34] 'Cause girl I gotta make you mine yeah

[00:00:37] 因为我想要拥有你

[00:00:37] Girl give me a chance I’m a take it

[00:00:40] 女孩给我一个机会吧

[00:00:40] Yeah I know I’m young but I’ll take it

[00:00:43] 我知道我很年轻 但我会努力的

[00:00:43] I just gotta know yeah

[00:00:47] 我只想知道

[00:00:47] (Is this love)

[00:00:49] 这就是爱吗

[00:00:49] 'Cause I gotta know

[00:00:50] 因为我必须得知道

[00:00:50] (Is this real)

[00:00:51] 这就是爱吗

[00:00:51] Girl I gotta know

[00:00:53] 女孩 我必须得知道

[00:00:53] Is it you taking over my heart

[00:00:57] 你是否已经占据了我的心

[00:00:57] (If it's love)

[00:00:58] 如果这就是爱

[00:00:58] Then all my girls and them I gotta give them up

[00:01:01] 我会放弃其他所有的女孩

[00:01:01] (It's love)

[00:01:01] 这就是爱

[00:01:01] My playing days is over I gotta hang it up

[00:01:04] 我玩乐的日子已经结束了

[00:01:04] I gotta know I gotta know yeah is this love

[00:01:10] 我必须知道 这是爱吗

[00:01:10] If she gotta man I don’t care 'cause I need her

[00:01:12] 如果她有男人了我也不在乎 因为我是如此需要她

[00:01:12] I gotta girl but if she want I’m a leave her

[00:01:15] 如果她想我离开 我会去找别人

[00:01:15] She can be the girl that I’m putting on

[00:01:18] 她可以做我的女孩

[00:01:18] (We keep it so gutta man)

[00:01:21] 我们是被她吸引的男人

[00:01:21] I’m a b the ni**a that'll change her

[00:01:23] 我会让她改变

[00:01:23] Make that other dude like a stranger

[00:01:25] 让她离开那个男人

[00:01:25] I just gotta know tell me

[00:01:30] 我只想知道 告诉我

[00:01:30] (Is this love)

[00:01:31] 这就是爱吗

[00:01:31] 'Cause I gotta know

[00:01:32] 因为我必须得知道

[00:01:32] (Is this real)

[00:01:34] 这就是爱吗

[00:01:34] Girl I gotta know

[00:01:35] 女孩 我必须得知道

[00:01:35] Is it you taking over my heart

[00:01:40] 你是否已经占据了我的心

[00:01:40] (If it's love)

[00:01:42] 如果这就是爱

[00:01:42] Then all my girls and them I gotta give them up

[00:01:44] 我会放弃其他所有的女孩

[00:01:44] (It's love)

[00:01:44] 这就是爱

[00:01:44] My playing days is over I gotta hang it up

[00:01:47] 我玩乐的日子已经结束了

[00:01:47] I gotta know I gotta know yeah is this love

[00:01:53] 我必须知道 这是爱吗

[00:01:53] I ain’t been doin' much sleepin'

[00:01:56] 我不能再睡下去了

[00:01:56] Just day dreamin'

[00:01:59] 我只是在白日做梦

[00:01:59] 'Cause she's all up in my head

[00:02:02] 因为她已经占据了我的心

[00:02:02] And I can't take it

[00:02:05] 我不能再忍受了

[00:02:05] I ain’t never ever felt like this

[00:02:09] 我从未有过这样的感觉

[00:02:09] I gotta know I gotta know I gotta know

[00:02:11] 我必须得知道

[00:02:11] Is this how love really is

[00:02:15] 这是否就是真爱

[00:02:15] (Is this love)

[00:02:16] 这就是爱吗

[00:02:16] 'Cause I gotta know

[00:02:18] 因为我必须得知道

[00:02:18] (Is this real)

[00:02:19] 这就是爱吗

[00:02:19] Girl I gotta know

[00:02:20] 女孩 我必须得知道

[00:02:20] Is it you taking over my heart

[00:02:23] 你是否已经占据了我的心

[00:02:23] (If it's love)

[00:02:24] 如果这就是爱

[00:02:24] Then all my girls and them I gotta give them up

[00:02:27] 我会放弃其他所有的女孩

[00:02:27] (It's love)

[00:02:27] 这就是爱

[00:02:27] My playing days is over I gotta hang it up

[00:02:30] 我玩乐的日子已经结束了

[00:02:30] I gotta know I gotta know yeah

[00:02:34] 我必须得知道

[00:02:34] (Is this love)

[00:02:35] 这就是爱吗

[00:02:35] 'Cause I gotta know

[00:02:36] 因为我必须得知道

[00:02:36] (Is this real)

[00:02:38] 这就是爱吗

[00:02:38] Girl I gotta know

[00:02:39] 女孩 我必须得知道

[00:02:39] Is it you taking over my heart

[00:02:44] 你是否已经占据了我的心

[00:02:44] (If it's love)

[00:02:46] 如果这就是爱

[00:02:46] Then all my girls and them I gotta give them up

[00:02:48] 我会放弃其他所有的女孩

[00:02:48] (It's love)

[00:02:48] 这就是爱

[00:02:48] My playing days is over I gotta hang it up

[00:02:51] 我玩乐的日子已经结束了

[00:02:51] I gotta know I gotta know yeah is this love

[00:02:56] 我必须知道 这是爱吗