《Five Minutes More》歌词

[00:00:00] Five Minutes More - Ella Fitzgerald (埃拉·菲茨杰拉德)

[00:00:05] //

[00:00:05] Dear this evening seemed to

[00:00:08] 亲爱的，今天晚上

[00:00:08] Go so awfully fast

[00:00:12] 似乎过得特别快

[00:00:12] We had so much fun

[00:00:14] 我们如此开心

[00:00:14] And now you're home at last

[00:00:18] 现在，你终于回家了

[00:00:18] I look forward to a kiss

[00:00:20] 我期待你的吻

[00:00:20] Or two at the garden gate

[00:00:25] 就在花园门口

[00:00:25] But she gave me just one peck

[00:00:27] 可是她只是匆匆一吻

[00:00:27] And insisted it was late

[00:00:38] 你却坚持说，现在已经很晚了

[00:00:38] Give me five minutes more

[00:00:41] 再给我五分钟

[00:00:41] Only five minutes more

[00:00:45] 再给我五分钟

[00:00:45] Let me stay let me

[00:00:47] 让我躺在

[00:00:47] Stay in your arms

[00:00:51] 你的怀抱

[00:00:51] Here am I begging for

[00:00:55] 我在这里，乞求你

[00:00:55] Only five minutes more

[00:00:58] 再给我五分钟

[00:00:58] Only five minutes more

[00:01:01] 再给我五分钟

[00:01:01] Of your charms

[00:01:06] 让我沉醉于你的魅力之中

[00:01:06] All week long I dreamed

[00:01:08] 我整周都在想

[00:01:08] About our Saturday date

[00:01:12] 我们周六的约会

[00:01:12] Don't you know that

[00:01:14] 你难道不知道

[00:01:14] Sunday morning

[00:01:16] 星期天早晨

[00:01:16] You can sleep late

[00:01:18] 你可以晚些起床吗？

[00:01:18] Give me five minutes more

[00:01:22] 再给我五分钟

[00:01:22] Only five minutes more

[00:01:25] 再给我五分钟

[00:01:25] Let me stay let me stay

[00:01:28] 让我躺在

[00:01:28] In your arms

[00:01:59] 你的怀抱

[00:01:59] All week long I dreamed

[00:02:01] 我整周都在想

[00:02:01] About our Saturday date

[00:02:06] 我们周六的约会

[00:02:06] Don't you know that

[00:02:08] 你难道不知道

[00:02:08] Sunday morning you can sleep late

[00:02:12] 星期天早晨你可以晚些起床吗？

[00:02:12] Give me five minutes more

[00:02:15] 再给我五分钟

[00:02:15] Only five minutes more

[00:02:19] 再给我五分钟

[00:02:19] Let me stay let me stay

[00:02:25] 让我躺在

[00:02:25] In your arms

[00:02:32] 你的怀抱

[00:02:32] Ah come on

[00:02:37] 啊，来吧