《If We’re Honest》歌词

[00:00:00] If We're Honest (如果我们都很诚实) (《宾虚》电影插曲) - Francesca Battistelli

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：Jeff Pardo/Francesca Battistelli/Molly E. Reed

[00:00:09] //

[00:00:09] Truth is harder than a lie

[00:00:13] 真话要比谎言更加残酷

[00:00:13] The dark seems safer than the light

[00:00:18] 夜晚似乎要比白天更加安全

[00:00:18] And everyone has a heart that loves to hide

[00:00:27] 每个人的心中都隐藏着一段感情

[00:00:27] I'm a mess and so are you

[00:00:31] 我已乱成一团 你也一样

[00:00:31] We've built walls nobody can get through

[00:00:35] 我们筑起了无人能穿越的心墙

[00:00:35] Yeah it may be hard

[00:00:38] 这很残酷

[00:00:38] But the best thing we could ever do ever do

[00:00:44] 但可能是我们最明智的选择

[00:00:44] Bring your brokenness and I'll bring mine

[00:00:49] 打开你的心扉吧 我也会打开我的

[00:00:49] 'Cause love can heal what hurt divides

[00:00:53] 爱情能弥补决裂的痛苦

[00:00:53] And mercy's waiting on the other side

[00:01:02] 墙的另一面便是仁慈

[00:01:02] If we're honest

[00:01:06] 如果我们能变得真诚就好了

[00:01:06] If we're honest

[00:01:11] 如果我们能变得真诚就好了

[00:01:11] Don't pretend to be something that you're not

[00:01:15] 不要戴上伪装 你并不是那样的

[00:01:15] Living life afraid of getting caught

[00:01:20] 我们在逃避着

[00:01:20] There is freedom found when we lay

[00:01:23] 寻找着自由

[00:01:23] Our secrets down at the cross at the cross

[00:01:29] 我们的秘密 被钉在了十字架上

[00:01:29] Bring your brokenness and I'll bring mine

[00:01:34] 打开你的心扉吧 我也会打开我的

[00:01:34] 'Cause love can heal what hurt divides

[00:01:38] 爱情能弥补决裂的痛苦

[00:01:38] And mercy's waiting on the other side

[00:01:47] 墙的另一面便是仁慈

[00:01:47] If we're honest

[00:01:51] 如果我们能变得真诚就好了

[00:01:51] If we're honest

[00:01:58] 如果我们能变得真诚就好了

[00:01:58] It would change our lives

[00:02:03] 它会改变我们的命运

[00:02:03] It would set us free

[00:02:07] 给予我们自由

[00:02:07] It's what we need to be

[00:02:22] 那就是我们所需要的

[00:02:22] So bring your brokenness

[00:02:26] 打开你的心扉吧

[00:02:26] And I'll bring mine

[00:02:28] 我也会打开我的

[00:02:28] 'Cause love can heal what hurt divides

[00:02:32] 爱情能弥补决裂的痛苦

[00:02:32] And mercy's waiting on the other side

[00:02:45] 墙的另一面便是仁慈

[00:02:45] If we're honest

[00:02:50] 如果我们能变得真诚就好了

[00:02:50] If we're honest

[00:02:54] 如果我们能变得真诚就好了

[00:02:54] If we're honest

[00:02:59] 如果我们能变得真诚就好了