《NEON》歌词

[00:00:00] NEON - 종현 (JONGHYUN)

[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:03] 词：종현

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：종현/디즈

[00:00:09] //

[00:00:09] 编曲：디즈

[00:00:12] //

[00:00:12] NEON NEON NEON NEON

[00:00:16] //

[00:00:16] NEON NEON NEON

[00:00:21] //

[00:00:21] Oh 그래 넌 마치 날 알아 본 듯이

[00:00:26] 是啊 你仿佛认出了我一般

[00:00:26] 환하게 빛나지

[00:00:29] 光彩闪耀

[00:00:29] 어두운 밤 별 같지

[00:00:31] 犹如夜空的星辰

[00:00:31] NEON

[00:00:32] //

[00:00:32] 어두울수록

[00:00:34] 越是暗处

[00:00:34] NEON 빛이 나 Baby

[00:00:36] 愈发璀璨

[00:00:36] NEON 어두울수록

[00:00:39] 越是暗处

[00:00:39] 더 아름다운 걸

[00:00:40] 愈发美丽

[00:00:40] 숨길 생각을 하지 말아줘

[00:00:44] 请不要躲藏

[00:00:44] 차가운 너의 눈빛 난 겁이 나

[00:00:48] 你冰冷的眼神 让我害怕

[00:00:48] 손에 잡히지 않는 너란 빛을 본 나

[00:00:52] 我看到了你这束 无法触及的光

[00:00:52] 내 손 놓지 말아줘 아침이 오면

[00:00:55] 请不要放开我的手 当清晨来临

[00:00:55] 누굴 만나면 느껴 난

[00:00:57] 当和人见面 我就感受到

[00:00:57] 너 없는 세상의 색 지루해져

[00:01:01] 没有你的世界 颜色让人感到无趣

[00:01:01] 넌 조명 없이도 화려하게 더 빛나

[00:01:06] 没有灯光 你也光彩绚烂

[00:01:06] 넌 조명 없이도 누구보다 더 빛나

[00:01:11] 没有灯光 你也无比耀眼

[00:01:11] 오늘 보여줘 네 진짜 얼굴을 보여줘

[00:01:16] 今天就让我看到 你真实的一面

[00:01:16] She is a NEON NEON NEON

[00:01:20] //

[00:01:20] 빛을 내

[00:01:22] 流光溢彩

[00:01:22] 카모마일 or 밀크티 뭘 원하니

[00:01:25] 甘菊茶 或者奶茶 想要哪种

[00:01:25] 말해 봐 뜨겁게 괜찮지

[00:01:29] 告诉我吧 滚烫的 没问题

[00:01:29] 너 긴장 좀 풀어 봐

[00:01:32] 你放松些吧

[00:01:32] NEON That’s a point

[00:01:34] //

[00:01:34] 형광색 알지 너도 불 끄면

[00:01:38] 荧光色 你懂吧 熄灯之后

[00:01:38] 너 말곤 다 까맣게 변하네

[00:01:41] 除你之外 一切都变得漆黑

[00:01:41] 숨길 생각을 하지 말아줘

[00:01:45] 请不要躲藏

[00:01:45] 차가운 너의 눈빛 난 겁이 나

[00:01:48] 你冰冷的眼神 让我害怕

[00:01:48] Oh 잡히지 않는 너란 빛을 본 나

[00:01:52] 我看到了你这束 无法触及的光

[00:01:52] 내 손 놓지 말아줘 아침이 오면

[00:01:56] 请不要放开我的手 当清晨来临

[00:01:56] 누굴 만나면 느껴 난

[00:01:58] 当和人见面 我就感受到

[00:01:58] 너 없는 세상의 색 지루해져

[00:02:01] 没有你的世界 颜色让人感到无趣

[00:02:01] 넌 조명 없이도 화려하게 더 빛나

[00:02:06] 没有灯光 你也光彩绚烂

[00:02:06] 넌 조명 없이도 누구보다 더 빛나

[00:02:12] 没有灯光 你也无比耀眼

[00:02:12] 오늘 보여줘 네 진짜 얼굴을 보여줘

[00:02:16] 今天就让我看到 你真实的一面

[00:02:16] She is a NEON NEON NEON

[00:02:20] //

[00:02:20] 빛을 내

[00:02:24] 流光溢彩

[00:02:24] 부족한 게 없는 걸 너만 옆에 두면

[00:02:29] 一切都会完美 只要你在身边

[00:02:29] 다 되는 걸 혼자서도 빛이 나는 걸

[00:02:35] 就足够了 即使独自一人也闪闪发光

[00:02:35] 어둔 밤 나 홀로 두지마 어디든

[00:02:37] 不要将我弃于黑暗夜里 无论去哪

[00:02:37] 너 혼자 가지마 너도 알잖아

[00:02:41] 你都不要独自前往 你也知道的

[00:02:41] You know what I’m saying

[00:02:44] //

[00:02:44] 넌 조명 없이도 화려하게 빛나

[00:02:49] 没有灯光 你也光彩绚烂

[00:02:49] 조명 없이도 눈부시게 빛나고

[00:02:55] 没有灯光 你也耀眼夺目

[00:02:55] 오늘 보여줘 네 진짜 얼굴을 보여줘

[00:02:59] 今天就让我看到 你真实的一面

[00:02:59] She is a NEON NEON NEON

[00:03:03] //

[00:03:03] 빛을 내

[00:03:04] 流光溢彩

[00:03:04] 넌 조명 없이도 화려하게 더 빛나

[00:03:10] 没有灯光 你也光彩绚烂

[00:03:10] 넌 조명 없이도 누구보다 더 빛나

[00:03:15] 没有灯光 你也无比耀眼

[00:03:15] 오늘 보여줘

[00:03:17] 今天就让我看到

[00:03:17] 네 진짜 얼굴을 보여줘

[00:03:19] 你真实的一面

[00:03:19] She is a NEON NEON NEON

[00:03:23] //

[00:03:23] You know that

[00:03:24] //

[00:03:24] She is a NEON NEON NEON

[00:03:29] //