《ダンシング☆ベイビー (Dancing☆Baby)》歌词

[00:00:00] ダンシング☆ベイビー (Dancing☆Baby) - ゆな (市倉有菜)/えり (愛野えり)

[00:00:09] //

[00:00:09] 词：渡辺なつみ

[00:00:19] //

[00:00:19] 曲：浜渦正志

[00:00:29] //

[00:00:29] さあ踊りましょ

[00:00:32] 来吧 舞动起来吧

[00:00:32] 照れないでベイビー

[00:00:35] 不要害羞 宝贝

[00:00:35] アブラカダブラ

[00:00:39] 念起符咒

[00:00:39] 魔法をかけましょう

[00:00:42] 施加魔法吧

[00:00:42] マサカ摩訶不思議

[00:00:46] 真的好不可思议啊

[00:00:46] あっという間メイクアップ

[00:00:49] 转眼间就装扮完毕

[00:00:49] 金と銀の紐

[00:00:53] 将金色与银色的绳子

[00:00:53] ドレスに結びましょ

[00:00:57] 系在裙子上吧

[00:00:57] さあ嫌なこと

[00:01:00] 来吧 讨厌的事情

[00:01:00] 全部忘れちゃう

[00:01:04] 就全部忘记吧

[00:01:04] ラブリー夢に見た

[00:01:07] 在一个可爱的梦里看到了

[00:01:07] 愛の楽園

[00:01:12] 爱的乐园

[00:01:12] レッツダンスダンス

[00:01:13] 让我们尽情舞动吧

[00:01:13] ダンシングベイビー

[00:01:14] 热舞吧 宝贝

[00:01:14] 踊ろう

[00:01:15] 舞动吧

[00:01:15] 花は咲き舞い歌う鳥

[00:01:19] 花儿盛开 鸟儿飞舞歌唱

[00:01:19] ボンボンボヤージュ

[00:01:21] Bonbon voyage

[00:01:21] 笑えば

[00:01:22] 笑起来的话

[00:01:22] 真っ白な象も踊るカモ

[00:01:26] 说不定纯白的大象也在舞动

[00:01:26] ダンスダンス

[00:01:27] 舞动舞动

[00:01:27] ダンシングベイビー

[00:01:29] 热舞吧 宝贝

[00:01:29] 踊れば

[00:01:30] 若是跳起舞来

[00:01:30] この世は楽し

[00:01:32] 这世界也会快乐起来

[00:01:32] パッパヤーパラダイス

[00:01:54] Pappaya Paradise

[00:01:54] もう泣かないで

[00:01:57] 不要再哭了

[00:01:57] 顔上げてベイビー

[00:02:00] 抬起头来 宝贝

[00:02:00] ジャングルの彼方に

[00:02:04] 在原始森林的彼方

[00:02:04] 青空が見えるよ

[00:02:08] 能够看到蓝天哦

[00:02:08] 雨のちハレルヤ

[00:02:11] 雨后哈利路亚

[00:02:11] 呪文となえれば

[00:02:15] 唱起咒语的话

[00:02:15] 幸せがきっと

[00:02:18] 幸福一定会

[00:02:18] 舞い降りて来るのよ

[00:02:22] 舞落的哦

[00:02:22] ねえそばに来て

[00:02:25] 呐 到我身边来吧

[00:02:25] リズム合わせて

[00:02:29] 跟上节奏

[00:02:29] ねえ手をつなぎ

[00:02:33] 呐 手牵起手

[00:02:33] ステップ踏みましょう

[00:02:37] 踏起舞步吧

[00:02:37] レッツダンスダンス

[00:02:39] 让我们尽情舞动吧

[00:02:39] ダンシングベイビー

[00:02:40] 热舞吧 宝贝

[00:02:40] 踊ろう

[00:02:41] 舞动吧

[00:02:41] 吹き抜ける虹色の風

[00:02:44] 七彩的风儿吹过

[00:02:44] ウィンウィンク

[00:02:46] 眨眨眼

[00:02:46] ウィンク投げれば

[00:02:48] 若是投去眼波

[00:02:48] ライオンも見とれちゃうのよ

[00:02:51] 狮子也会看入迷的哦

[00:02:51] ダンスダンス

[00:02:52] 舞动舞动

[00:02:52] ダンシングベイビー

[00:02:54] 热舞吧 宝贝

[00:02:54] 踊れば

[00:02:55] 若是跳起舞来

[00:02:55] 心も晴れて

[00:02:57] 心情也会舒畅起来

[00:02:57] パッパヤーパラダイス

[00:03:33] Pappaya Paradise

[00:03:33] レッツダンスダンス

[00:03:34] 让我们尽情舞动吧

[00:03:34] ダンシングベイビー

[00:03:36] 热舞吧 宝贝

[00:03:36] 踊ろう

[00:03:37] 舞动吧

[00:03:37] 花は咲き

[00:03:38] 花儿盛开

[00:03:38] 舞い歌う鳥

[00:03:41] 鸟儿飞舞歌唱

[00:03:41] ボンボンボヤージュ

[00:03:42] Bonbon voyage

[00:03:42] 笑えば

[00:03:44] 笑起来的话

[00:03:44] 真っ白な象も踊るカモ

[00:03:48] 说不定纯白的大象也在舞动

[00:03:48] ダンスダンス

[00:03:49] 舞动舞动

[00:03:49] ダンシングベイビー

[00:03:50] 热舞吧 宝贝

[00:03:50] 踊れば

[00:03:51] 若是跳起舞来

[00:03:51] この世は楽し

[00:03:53] 这世界也会快乐起来

[00:03:53] パッパヤーパラダイス

[00:03:58] Pappaya Paradise