《100%》歌词

[00:00:00] 사랑 100% (爱情 100%) - 이지혜 (李智慧)/장석현 (张硕贤)

[00:00:17] //

[00:00:17] 너는 저 햇살처럼 따스한 마음주고

[00:00:23] 你像那阳光一样给予温暖的心

[00:00:23] 너는 저 달빛처럼 은은한 눈빛으로

[00:00:29] 你像那月光一样有温暖的眼神

[00:00:29] 눈물 한 방울 없이 널 사랑하고파

[00:00:35] 想要没有眼泪的爱你

[00:00:35] 약속해 그래 줄 수 있니

[00:00:41] 能够约定吗

[00:00:41] 사랑해 사랑해 너만 있으면 행복해

[00:00:48] 我爱你 我爱你 只要有你 我就会幸福

[00:00:48] 놀라운 사람이야 날 웃게 하니까

[00:00:54] 神奇的人 因为会让我笑

[00:00:54] 사랑해 사랑해

[00:00:57] 我爱你 我爱你

[00:00:57] 세상 그 누구보다 너를 사랑해

[00:01:02] 比世界上任何的人都爱你

[00:01:02] 너만을 사랑해

[00:01:07] 只爱你

[00:01:07] Rap. 가슴은 그대만으로 행복하죠

[00:01:10] 心只因你幸福

[00:01:10] 나의 두 눈은 빛이 나죠

[00:01:12] 我的眼神发光

[00:01:12] 내 입술은 사랑을 말하고 있죠

[00:01:14] 我的嘴唇在说着爱

[00:01:14] 세상 그 무엇과도 난 바꿀 수 없죠

[00:01:17] 不能跟世界上的任何东西取代

[00:01:17] 내사랑은 언제나 너에게 100%

[00:01:22] 我的爱永远对你100%

[00:01:22] 너는 저 꽃들보다 향기로워 보여

[00:01:28] 你比那些花朵更香

[00:01:28] 너는 저 별들보다 반짝반짝 거려

[00:01:34] 你比那些星星还要闪烁

[00:01:34] 좋은건 다 주고파 내 심장이라도

[00:01:40] 好的东西都想给你 就算是我的心脏

[00:01:40] 언제나 사랑하고 싶어

[00:01:46] 想要一直爱着你

[00:01:46] 사랑해 사랑해 너만 있으면 행복해

[00:01:53] 我爱你 我爱你 只要有你 我就会幸福

[00:01:53] 놀라운 사람이야 날 웃게 하니까

[00:01:59] 神奇的人 因为会让我笑

[00:01:59] 사랑해 사랑해

[00:02:02] 我爱你 我爱你

[00:02:02] 세상 그 누구보다 너를 사랑해

[00:02:07] 比世界上任何的人都爱你

[00:02:07] 너만을 사랑해

[00:02:13] 只爱你

[00:02:13] 바다보다 넓은 마음은 아냐

[00:02:20] 我的心没有大海宽广

[00:02:20] 태양보다 뜨겁진 않아

[00:02:27] 也没有太阳火热

[00:02:27] 그래도 널 사랑하는 내 마음은

[00:02:33] 但是我爱着你的那份心

[00:02:33] 누구보다 제일 크니까

[00:02:39] 比任何人都要大

[00:02:39] 사랑해 사랑해 너의 미소가 행복해

[00:02:46] 我爱你 我爱你 你的微笑很幸福

[00:02:46] 나의 하루는 온통 너로 가득한데

[00:02:52] 我的一天充满着你

[00:02:52] 사랑해 사랑해

[00:02:56] 我爱你 我爱你

[00:02:56] 세상 그 누구보다 너를 사랑해

[00:03:01] 比世界上任何的人都爱你

[00:03:01] 너만을 사랑해

[00:03:07] 只爱你

[00:03:07] 나만의 너를 사랑해

[00:03:12] 爱着只属于我的你

[00:03:12] Rap. 사랑은 말로는 표현할 수는 없죠

[00:03:15] 爱情无法用语言形容

[00:03:15] 눈빛으로 말할 수 있죠

[00:03:17] 但是能用眼神说话

[00:03:17] 나 그대를 보며 느낄 수 있죠

[00:03:19] 我看着你 能够感受到

[00:03:19] 세상 그 무엇보다도 사랑할 수가 있죠

[00:03:22] 会比世界上的任何人都爱你

[00:03:22] 영원히 너만을

[00:03:27] 永远 只爱你