《Juanita(De “Coco”/Versión de la Banda Sonora)》歌词

[00:00:00] Juanita (胡安妮塔) (《寻梦环游记》电影插曲) - Gael Garcia Bernal

[00:00:03] //

[00:00:03] Written by：Germaine Franco/Adrian Molina

[00:00:05] //

[00:00:05] Producer：Germaine Franco

[00:00:16] //

[00:00:16] Conoces ya a juanita

[00:00:20] 胡安妮塔 你早已知晓

[00:00:20] Sus ojos son bicolores

[00:00:25] 他拥有双色瞳孔

[00:00:25] Sus dientes chuecos y tiene tres

[00:00:32] 他的牙齿歪歪斜斜 甚至还有三颗蛀牙

[00:00:32] Con sus uñas el suelo rayó

[00:00:38] 他的指甲抓挠着地面

[00:00:38] Esa no es la letra

[00:00:39] 书写着毫无意义的词语

[00:00:39] Hay niños presentes

[00:00:41] 孩子们都在场

[00:00:41] Sus trenzas son de alambre

[00:00:46] 他们用金属丝扎着辫子

[00:00:46] Arqueadas sus piernas están

[00:00:51] 他的双腿弯曲不直

[00:00:51] Si yo no fuera tan feo

[00:00:57] 如果我没有这样丑陋

[00:00:57] Su amor tal vez me podría dar

[00:01:09] 也许就可以拥有你的爱

[00:01:09] Me mueve mis recuerdos

[00:01:14] 这记忆中的一切让我深受感动