《Friend Medley》歌词

[00:00:00] Friend Medley (朋友 组曲) (《魔发精灵的假期》电影插曲) - Justin Timberlake (贾斯汀·汀布莱克)/The Forest Creatures/The Bergens/Ron Funches

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：Andrew Gold/Bill Withers/John Deacon/Lawrence Smith/N/A - See Medley Segments/Jalil Hutchins

[00:00:00] //

[00:00:00] Friends how many of us have them

[00:00:05] 我们每个人有多少朋友

[00:00:05] Friends ones you can depend on

[00:00:11] 朋友是你可以依靠的人

[00:00:11] You just call on me brother when you need a hand

[00:00:15] 兄弟 当你需要帮助时 只要给我打个电话就好

[00:00:15] We all need somebody to lean on

[00:00:20] 我们都需要朋友的依靠

[00:00:20] Lean on me

[00:00:22] 依靠我吧

[00:00:22] When you're not strong

[00:00:24] 当你脆弱的时候

[00:00:24] And I'll be your friend

[00:00:27] 我就是你的朋友

[00:00:27] I'll help you carry on

[00:00:30] 我会与你一同面对

[00:00:30] For it won't be long

[00:00:34] 因为不久之后

[00:00:34] Till I'm gonna need somebody to lean on

[00:00:39] 我也会需要一个依靠

[00:00:39] Lean on me

[00:00:42] 依靠我吧

[00:00:42] You just might have a problem that I'll understand

[00:00:47] 你可能会遇到难题 我会理解你

[00:00:47] We all need somebody to lean on

[00:00:51] 我们都需要朋友的依靠

[00:00:51] Lean on me when you're not strong

[00:00:55] 依靠我吧 当你脆弱的时候

[00:00:55] And I'll be your friend

[00:01:01] 我就是你的朋友

[00:01:01] Thank you for being a friend

[00:01:05] 谢谢你做我的朋友

[00:01:05] Traveled down the road and back again

[00:01:08] 沿着这条路再次回到我身边

[00:01:08] Your heart is true you're a pal and a confidant

[00:01:15] 你对我真心诚意 你是我的知己密友

[00:01:15] And if you threw a party

[00:01:19] 如果你开个派对

[00:01:19] Invited everyone you knew

[00:01:23] 邀请你认识的每个人

[00:01:23] What you would see the biggest gift would be from me

[00:01:27] 那个最大的礼物一定是我送的

[00:01:27] And the card attached would say

[00:01:30] 附上的卡片会写着

[00:01:30] Thank you for being a friend

[00:01:45] 谢谢你做我的朋友

[00:01:45] Ooh you're the best friend that I ever had

[00:01:49] 你是我此生最好的朋友

[00:01:49] I've been with you such a long time

[00:01:52] 我和你认识这么长时间

[00:01:52] You're my sunshine and I want you to know

[00:01:56] 你就是我的阳光 我想让你知道

[00:01:56] My feelings are true

[00:01:57] 我的感情都是真的

[00:01:57] I really love you

[00:02:02] 我真的很爱你

[00:02:02] You're my best friend

[00:02:07] 你是我最好的朋友

[00:02:07] 你