《I Don’t Like It， I Love It(From ”Pitch Perfect 3” Soundtrack)》歌词

[00:00:00] I Don't Like It, I Love It (《完美音调3》电影插曲) - The Bellas

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Alexander Izquierdo/Jamie Sanderson/Raphael Judrin/Pierre-Antoine Melki/Yoan Chirescu/Breyan Isaac/Geoffrey Earley/Jacob Luttrell/Tramar Dillard/Thomas Troelsen

[00:00:02] //

[00:00:02] Producer：Harvey Mason Jr.

[00:00:08] //

[00:00:08] I don't like it I love it love it love it uh oh

[00:00:14] 喜欢太肤浅 我给的是爱

[00:00:14] So good it hurts

[00:00:16] 爱到痛彻心扉

[00:00:16] 'Cause I don't want it I gotta gotta have it uh oh

[00:00:23] 只要我想要 我就会得到

[00:00:23] When I can't find the words I just go

[00:00:28] 我无法找到合适的语言 我只能顺其自然

[00:00:28] I don't like it no I love it

[00:00:36] 喜欢太肤浅 我给的是爱

[00:00:36] I don't like it no I love it

[00:00:41] 喜欢太肤浅 我给的是爱

[00:00:41] All out turn the beat up

[00:00:43] 调大音量 加快节奏

[00:00:43] Hey now I'm glad to meet ya

[00:00:45] 嘿 很高兴见到你

[00:00:45] Turn up girl blow the speaker

[00:00:47] 来吧 女孩 调大音量

[00:00:47] Yeah think about it now blow the speaker

[00:00:49] 对 就是这样 调大音量

[00:00:49] I'll speak louder let's get wild tonight

[00:00:51] 我的声音震动全场 今夜一起陷入疯狂

[00:00:51] Billionaire bottles we just down 'em like

[00:00:53] 千金难买一夜醉 给他们瞧瞧

[00:00:53] Ain't no problem all my roads are right

[00:00:55] 跟着我不会有任何差池

[00:00:55] All right all right

[00:00:57] 没关系 没关系

[00:00:57] I don't like it I love it

[00:00:59] 喜欢太肤浅 我给的是爱

[00:00:59] I got another comin' in my budget

[00:01:01] 现在手里又有一张账单

[00:01:01] I got an anaconda in my trukfit

[00:01:03] 我在车厢里藏了一把左轮手枪

[00:01:03] Don't push it don't push it

[00:01:05] 不要逼我 不要逼我

[00:01:05] 'Cause I'ma hit it 'til I jackpot that's right

[00:01:07] 因为如果我中奖了我会开枪庆祝 就是这样

[00:01:07] Wax on baby wax off act right

[00:01:09] 继续 宝贝 继续 就是这样

[00:01:09] You can put it on the black card all night

[00:01:11] 今夜 你可以刷爆我的信用卡

[00:01:11] And I'll spend it I'll spend it 'cause

[00:01:13] 我会为你肆意挥霍 肆意挥霍 因为

[00:01:13] I don't like it I love it love it love it uh oh

[00:01:19] 喜欢太肤浅 我给的是爱

[00:01:19] So good it hurts

[00:01:21] 爱到痛彻心扉

[00:01:21] 'Cause I don't want it I gotta gotta have it uh oh

[00:01:27] 只要我想要 我就会得到

[00:01:27] When I can't find the words I just go

[00:01:33] 我无法找到合适的语言 我只能顺其自然

[00:01:33] I don't like it no I love it

[00:01:41] 喜欢太肤浅 我给的是爱

[00:01:41] I don't like it no I love it

[00:01:46] 喜欢太肤浅 我给的是爱

[00:01:46] All night let me groove ya

[00:01:48] 让我和你彻夜缠绵

[00:01:48] Dance with me turn down for who girl

[00:01:50] 女孩 抛开一切 与我共舞

[00:01:50] Another runner help us step the moves up

[00:01:52] 再来一轮 我们继续深入下去

[00:01:52] Yeah bet that round need a measure or ruler

[00:01:54] 我打赌 我们需要一些尺度

[00:01:54] Celebrate life and I'll pay for it

[00:01:56] 这奢侈的生活 我唾手可得

[00:01:56] That cavalli nice next to my tom ford

[00:01:58] 这Cavalli的上衣很配我Tom Ford的裤子

[00:01:58] Yeah party all night let's all aboard

[00:02:00] 彻夜狂欢 嗨爆全场

[00:02:00] Let's all aboard all aboard

[00:02:02] 让我们嗨爆全场 嗨爆全场

[00:02:02] I don't like it I love it

[00:02:04] 喜欢太肤浅 我给的是爱

[00:02:04] And them other girls they can't touch it

[00:02:06] 那些女孩只可远观不可亵玩

[00:02:06] Competition that's a whole 'nother subject

[00:02:08] 因为竞争很激烈 这是另一个话题

[00:02:08] I wanna walk it out in public

[00:02:10] 我想出去放松一下

[00:02:10] You a star baby just know let's go

[00:02:12] 宝贝 你是个超级巨星 我们出发吧

[00:02:12] To the mansion or the condo let's go

[00:02:14] 去我的别墅或是豪宅吧 我们出发吧

[00:02:14] Perfect time gotta let it flow you know

[00:02:16] 好时光就要尽情释放 你懂的

[00:02:16] I'm watching I'm watching

[00:02:18] 我一直在关注着你 因为

[00:02:18] I don't like it I love it love it love it uh oh

[00:02:24] 喜欢太肤浅 我给的是爱

[00:02:24] So good it hurts

[00:02:26] 爱到痛彻心扉

[00:02:26] 'Cause I don't want it I gotta gotta have it uh oh

[00:02:33] 只要我想要 我就会得到

[00:02:33] When I can't find the words I just go

[00:02:38] 我无法找到合适的语言 我只能顺其自然

[00:02:38] I don't like it no I love it

[00:02:47] 喜欢太肤浅 我给的是爱

[00:02:47] I don't like it no I love it

[00:02:51] 喜欢太肤浅 我给的是爱

[00:02:51] Meet me at the studio

[00:02:53] 在录音室见到我

[00:02:53] Bangarang just like ruffio

[00:02:55] 播放激情的节奏

[00:02:55] Feel the base let ya booty go

[00:02:57] 感受重音的冲击 一起摇摆吧

[00:02:57] I wanna get inside it

[00:02:59] 我想进入你的内心

[00:02:59] Run away for a few days

[00:03:01] 你离开了一段时间

[00:03:01] Thinkin' 'bout love baby touché

[00:03:03] 宝贝 想想我们的爱

[00:03:03] Tied up like a shoe lace

[00:03:05] 我们相偎相依 仿佛鞋带与鞋一般不可分离

[00:03:05] I don't like it oh

[00:03:08] 喜欢太肤浅

[00:03:08] Ooh yeah yeah

[00:03:12] //

[00:03:12] What's up

[00:03:13] 怎么啦

[00:03:13] Yeah

[00:03:15] //

[00:03:15] Everybody go come on oh

[00:03:21] 大家一起嗨起来吧

[00:03:21] Oh I love it yeah

[00:03:25] 我爱这感觉

[00:03:25] Oh yeah

[00:03:27] //

[00:03:27] I don't like it no I love it

[00:03:35] 喜欢太肤浅 我给的是爱

[00:03:35] I don't like it but I love it

[00:03:40] 喜欢太肤浅 我给的是爱

[00:03:40] Yeah

[00:03:43] //

[00:03:43] I don't like it but I love it

[00:03:51] 喜欢太肤浅 我给的是爱

[00:03:51] I don't like it but I love it no

[00:03:56] 喜欢太肤浅 我给的是爱