《(MESSAGE)》歌词

[00:00:00] 메세지 (短信) (韩语) - 마이네임 (MYNAME)

[00:00:24] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:24] 널 향한 메세지

[00:00:25] 发送给你的信息

[00:00:25] 뜨거운 마음을

[00:00:27] 将炽热的心

[00:00:27] 가득 눌러 담아서

[00:00:29] 竭力按捺 满满装载

[00:00:29] 지금 네게 보낸다

[00:00:31] 现在发送给你

[00:00:31] 널 향한 메세지

[00:00:33] 发送给你的信息

[00:00:33] 아침부터 밤까지

[00:00:35] 从早到晚

[00:00:35] 하나부터 열까지

[00:00:37] 从一到十

[00:00:37] 모두 담아 보낸다

[00:00:39] 全都装载起来发给你

[00:00:39] Hey hey hey

[00:00:40] //

[00:00:40] 받았다면 내게 말해줘

[00:00:42] 如果接受了 请和我说一声

[00:00:42] 행여나 싫다고

[00:00:44] 万一不喜欢

[00:00:44] No란 말은 말아줘

[00:00:46] 也不要拒绝我

[00:00:46] Baby baby baby

[00:00:48] //

[00:00:48] 알았다면은 대답해줘

[00:00:50] 懂了的话请回答我

[00:00:50] 애타는 내 맘도

[00:00:52] 让我焦急不安的心

[00:00:52] 그만 주저할 수 있게

[00:00:55] 能够平复下来

[00:00:55] 어쩌나 소식없어

[00:00:57] 怎么过了好几个小时

[00:00:57] 몇 시간 지나도

[00:00:58] 也毫无音讯

[00:00:58] 그만할까 포기할까 망설이다

[00:01:03] 要算了吗 要放弃吗 犹豫不决

[00:01:03] You got a message

[00:01:05] //

[00:01:05] 내 마음을 적지

[00:01:07] 写着我的真心实意

[00:01:07] A message

[00:01:09] //

[00:01:09] 난 오늘도 밤을 새지

[00:01:12] 我今晚也彻夜难眠

[00:01:12] 문자 좀 씹지마

[00:01:16] 不要无视短信

[00:01:16] 답장을 난 기다려

[00:01:20] 我在等待回答

[00:01:20] 오오오 오오오

[00:01:24] //

[00:01:24] 간절하게 보내는 메세지

[00:01:27] 满心恳切发送的信息

[00:01:27] 오오오 오오오

[00:01:31] //

[00:01:31] 답장을 난 기다려

[00:01:35] 我在等待回答

[00:01:35] 받아줄 수 없겠니

[00:01:36] 可以接受我吗

[00:01:36] 내 맘을 담은 메세지

[00:01:38] 我满载真心的信息

[00:01:38] Just ri gi ding ri gi ding

[00:01:39] //

[00:01:39] Ri gi dong dong

[00:01:40] //

[00:01:40] 내 맘을 완전 사로잡고

[00:01:42] 彻底吸引我的心

[00:01:42] Go to the top we ain't no stop

[00:01:44] //

[00:01:44] 니 맘에 활시위를 당겨

[00:01:45] 朝你的心拉满弓

[00:01:45] Just ri gi ding ri gi ding

[00:01:47] //

[00:01:47] Ri gi dong dong HOHO

[00:01:48] //

[00:01:48] 난 진심이니까

[00:01:50] 因为我是真心的

[00:01:50] 널 향한 메세지

[00:01:51] 发送给你的信息

[00:01:51] 뜨거운 마음을

[00:01:53] 将炽热的心

[00:01:53] 가득 눌러 담아서

[00:01:55] 竭力按捺 满满装载

[00:01:55] 지금 네게 보낸다

[00:01:57] 现在发送给你

[00:01:57] 널 향한 메세지

[00:01:59] 发送给你的信息

[00:01:59] 아침부터 밤까지

[00:02:01] 从早到晚

[00:02:01] 하나부터 열까지

[00:02:03] 从一到十

[00:02:03] 모두 담아 보낸다

[00:02:06] 全都装载起来发给你

[00:02:06] 어쩌나 소식없어

[00:02:08] 怎么过了好几个小时

[00:02:08] 몇 시간 지나도

[00:02:10] 也毫无音讯

[00:02:10] 그만할까 포기할까 망설이다

[00:02:14] 要算了吗 要放弃吗 犹豫不决

[00:02:14] You got a message

[00:02:16] //

[00:02:16] 내 마음을 적지 a message

[00:02:20] 写着我的真心实意

[00:02:20] 난 오늘도 밤을 새지

[00:02:23] 我今晚也彻夜难眠

[00:02:23] 문자 좀 씹지마

[00:02:27] 不要无视短信

[00:02:27] 답장을 난 기다려

[00:02:31] 我在等待回答

[00:02:31] 오오오 오오오

[00:02:35] //

[00:02:35] 간절하게 보내는 메세지

[00:02:38] 满心恳切发送的信息

[00:02:38] 오오오 오오오

[00:02:42] //

[00:02:42] 답장을 난 기다려

[00:02:46] 我在等待回答

[00:02:46] 매일 매일 원하잖아

[00:02:51] 每天都需要你

[00:02:51] 널 이렇게 많이

[00:02:56] 是多么渴望你

[00:02:56] You got a message

[00:02:58] //

[00:02:58] 내 마음을 적지

[00:03:00] 写着我的真心实意

[00:03:00] A message

[00:03:02] //

[00:03:02] 난 오늘도 밤을 새지

[00:03:05] 我今晚也彻夜难眠

[00:03:05] 내 맘을 적어 내 맘을 적어

[00:03:09] 写着我的真心实意

[00:03:09] 답장을 난 기다려

[00:03:13] 我在等待回答

[00:03:13] 오오오 오오오

[00:03:17] //

[00:03:17] 간절하게 보내는 메세지

[00:03:21] 满心恳切发送的信息

[00:03:21] 오오오 오오오

[00:03:25] //

[00:03:25] 기다리게 하지마

[00:03:30] 不要让我等待太久