《GOLD & JIVE～SILVER OCEAN》歌词

[00:00:00] GOLD & JIVE～SILVER OCEAN - 山路和弘 (やまじ かずひろ)/満島ひかり (满岛光)

[00:00:20] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:20] 词：小島麻由美

[00:00:41] //

[00:00:41] 曲：小島麻由美

[00:01:02] //

[00:01:02] 1 2 3 数えて始まるよ

[00:01:05] 一二三 倒数开始

[00:01:05] (シュビドゥビダー)

[00:01:07] //

[00:01:07] 素敵なショー

[00:01:10] 精彩绝伦的演出

[00:01:10] 5 6 7 準備は OK?

[00:01:12] 五六七 准备好了吗？

[00:01:12] あなたを待つ

[00:01:14] 恭候你的到来

[00:01:14] (ダバドゥビダー)

[00:01:15] //

[00:01:15] 扉の中

[00:01:18] 在门扉之中

[00:01:18] 悪魔と天使が囁く罠

[00:01:22] 恶魔和天使呢喃的陷阱

[00:01:22] 耳をすませば見えてくるわ

[00:01:26] 侧耳倾听就能映入眼帘

[00:01:26] そうよ life is roulette

[00:01:28] 没错生活就是俄罗斯轮盘

[00:01:28] あなたを待つ

[00:01:30] 恭候你的到来

[00:01:30] (シュビドゥビダー)

[00:01:32] //

[00:01:32] グランテゾーロ

[00:01:49] 在这古兰·泰佐洛上（航海王黄金城里被称为“黄金帝”的巨大黄金船）

[00:01:49] Oh

[00:01:51] //

[00:01:51] 「金で買えないモノなどない」

[00:01:55] “世上没什么是用钱买不到的”

[00:01:55] (シュビドゥビダー)

[00:01:56] //

[00:01:56] 誰かの声

[00:01:59] 谁人的声音

[00:01:59] 「善人ぶる奴ァ馬鹿を見るぜ」

[00:02:03] “伪善的家伙可是会吃苦头的哦”

[00:02:03] (ダバドゥビダー)

[00:02:04] //

[00:02:04] 背中を刺す

[00:02:09] 刺中我的后背

[00:02:09] 悪魔と天使が囁く罠

[00:02:13] 恶魔和天使呢喃的陷阱

[00:02:13] オレはすべてお見通しさ

[00:02:17] 而我早已看穿一切

[00:02:17] ゴールド ＆ ジャイヴ

[00:02:19] GOLD & JIVE

[00:02:19] 何もかも忘れて

[00:02:22] 忘却一切

[00:02:22] ただ楽しむのさ

[00:03:33] 享受就好

[00:03:33] ゴールド ＆ ジャイヴ

[00:03:34] GOLD & JIVE

[00:03:34] 何もかも忘れて

[00:03:36] 忘却一切

[00:03:36] ただ楽しむのさ

[00:03:41] 享受就好

[00:03:41] ゴールド ＆ ジャイヴ

[00:03:42] GOLD & JIVE

[00:03:42] 何もかも忘れて

[00:03:45] 忘却一切

[00:03:45] ただ楽しむのさ

[00:09:40] 享受就好

[00:09:40] ゴールド ＆ ジャイヴ

[00:09:42] GOLD & JIVE

[00:09:42] 何もかも忘れて

[00:09:44] 忘却一切

[00:09:44] ただ楽しむのさ

[00:09:48] 享受就好

[00:09:48] ゴールド ＆ ジャイヴ

[00:09:50] GOLD & JIVE

[00:09:50] 何もかも忘れて

[00:09:52] 忘却一切

[00:09:52] ただ楽しむのさ

[00:09:57] 享受就好