《Whatever Lola Wants(Gotan Project Remix)》歌词

[00:00:00] Whatever Lola Wants (无论罗拉想要什么) (Gotan Project Remix) - Sarah Vaughan (萨拉·沃恩)/Gotan Project

[00:00:04] //

[00:00:04] Written by：Oscar Brown/Jr.

[00:01:34] //

[00:01:34] Whatever Lola wants

[00:01:38] 无论罗拉想要什么

[00:01:38] Lola gets

[00:01:41] 她都能得偿所愿

[00:01:41] And little man little Lola wants you

[00:01:49] 小伙子 罗拉想要你

[00:01:49] Make up your mind to have no regrets

[00:01:57] 下定决心吧 你不会后悔这个决定

[00:01:57] Recline yourself

[00:01:59] 放松自己

[00:01:59] Resign yourself you're through

[00:02:05] 放松下来 你会平安无事

[00:02:05] I always get what I aim for

[00:02:13] 我总能得到我想要的东西

[00:02:13] And your heart and soul is what I came for

[00:02:21] 你的真心和灵魂是我来到这里的目的

[00:02:21] Whatever Lola wants

[00:02:25] 无论罗拉想要什么

[00:02:25] Lola gets

[00:02:29] 她都能得偿所愿

[00:02:29] Take off your coat

[00:02:31] 脱下你的外套

[00:02:31] Don't you know you can't win

[00:02:37] 难道你不知道 你根本赢不了

[00:02:37] You're no exception to the rule

[00:02:40] 你无法游离于游戏规则之外

[00:02:40] I'm irresistible you fool give in

[00:02:50] 我是不可战胜的存在 你这个小傻瓜 还是赶快举手投降吧

[00:02:50] Whatever Lola wants

[00:02:55] 无论罗拉想要什么

[00:02:55] Lola gets

[00:03:04] 她都能得偿所愿

[00:03:04] I hope these games

[00:03:08] 我希望这些游戏能永远进行下去

[00:03:08] Whatever

[00:03:12] 无论如何

[00:03:12] And your heart and soul is what I came for

[00:03:26] 你的真心和灵魂是我来到这里的目的

[00:03:26] Whatever Lola wants

[00:03:30] 无论罗拉想要什么

[00:03:30] Lola gets

[00:03:34] 她都能得偿所愿

[00:03:34] Take off your coat

[00:03:35] 脱下你的外套

[00:03:35] Don't you know you can't win

[00:03:41] 难道你不知道 你根本赢不了

[00:03:41] You're no exception to the rule

[00:03:46] 你无法游离于游戏规则之外

[00:03:46] I'm irresistible you fool give in

[00:03:53] 我是不可战胜的存在 你这个小傻瓜 还是赶快举手投降吧

[00:03:53] Give in

[00:03:57] 投降吧

[00:03:57] Give in

[00:04:02] 投降吧