《You Make My Dreams》歌词

[00:00:00] You Make My Dreams (你让我梦想成真) (美国偶像第十四季十一强赛) - Daniel Seavey

[00:00:11] //

[00:00:11] What I want you've got

[00:00:12] 你所拥有的 正符合我的心意

[00:00:12] And it might be hard to handle

[00:00:15] 它似乎很棘手

[00:00:15] Like the flame that burns the candle

[00:00:18] 犹如蜡烛燃烧着的火焰

[00:00:18] The candle feeds the flame yeah yeah

[00:00:22] 烛油供给着火焰

[00:00:22] What I've got's full stock

[00:00:24] 我满脑子的奇思妙想

[00:00:24] Of thoughts and dreams that scatter

[00:00:26] 所有支离破碎的梦想

[00:00:26] Then you pull them all together

[00:00:29] 你将他们一一拼凑

[00:00:29] And how I can't explain

[00:00:32] 我无法解释这一切

[00:00:32] Yeah yeah

[00:00:33] //

[00:00:33] Well 'cause you

[00:00:34] 都是因为你

[00:00:34] Ooh ho hoo ooh ooh oo

[00:00:37] //

[00:00:37] You make my dreams come true

[00:00:40] 你让我美梦成真

[00:00:40] You hoo you you hoo hoo you hoo

[00:00:44] 就是你

[00:00:44] Well well well you

[00:00:46] 就是你

[00:00:46] You hoo hoo hoo ooh

[00:00:48] 就是你

[00:00:48] You make my dreams come true

[00:00:51] 你让我美梦成真

[00:00:51] You hoo you you hoo hoo you hoo

[00:00:56] 就是你

[00:00:56] On a night when bad dreams become a screamer

[00:01:00] 在一个夜晚 当美梦成了梦魇

[00:01:00] When they're messin' with the dreamer

[00:01:03] 它们扰乱着梦中人的心绪

[00:01:03] I can laugh it in the face

[00:01:07] 我可以假装露出虚假的笑容

[00:01:07] Twist and shout my way out

[00:01:09] 但我却忍不住扭动身躯 大声疾呼

[00:01:09] And wrap yourself around me

[00:01:11] 将你紧紧抱在怀中

[00:01:11] 'Cos I ain't the way you found me

[00:01:14] 因为我不能让你看见我的窘态

[00:01:14] And I'll never be the same

[00:01:17] 我再也不是从前的自己

[00:01:17] Yeah yeah

[00:01:18] //

[00:01:18] Well 'cos you

[00:01:19] 都是因为你

[00:01:19] Ooh ho hoo ooh ooh oo

[00:01:22] //

[00:01:22] You make my dreams come true

[00:01:25] 你让我美梦成真

[00:01:25] You hoo you you hoo hoo you hoo

[00:01:29] 就是你

[00:01:29] Waited for waited for you girl

[00:01:32] 等待着 等待着你

[00:01:32] You hoo hoo hoo ooh

[00:01:34] 就是你

[00:01:34] You make my dreams come true

[00:01:36] 你让我美梦成真

[00:01:36] You hoo you you hoo hoo you hoo

[00:01:41] 就是你

[00:01:41] Listen to this

[00:01:55] 听好了

[00:01:55] I'm down on my daydream

[00:01:58] 我该幡然醒悟了

[00:01:58] Oh that sleepwalk should be over by now

[00:02:01] 现在 我的梦游该结束了

[00:02:01] I know

[00:02:04] 我了解

[00:02:04] 'Bout you

[00:02:06] //

[00:02:06] Yeah yeah

[00:02:07] 你让我美梦成真

[00:02:07] You make my dreams come true

[00:02:10] 就是你

[00:02:10] You hoo you you hoo hoo you hoo

[00:02:13] //

[00:02:13] Oh

[00:02:14] 我一直等待着你

[00:02:14] I've waited for waited for you girl

[00:02:16] 就是你

[00:02:16] You hoo hoo hoo ooh

[00:02:18] //

[00:02:18] Oh

[00:02:19] 你让我美梦成真

[00:02:19] You make my dreams come true

[00:02:25] 等待着 等待着你

[00:02:25] Waited for waited for you girl

[00:02:30] 你让我

[00:02:30] You make my dreams

[00:02:35] 美梦成真