《Dear Friends(TV Version)》歌词

[00:00:00] Dear Friends (TV Version) (《海贼王》TV动画第246-255集片尾曲) - TRIPLANE (トライプレイン)

[00:00:06] //

[00:00:06] 词：江畑兵衛

[00:00:12] //

[00:00:12] 曲：江畑兵衛

[00:00:19] //

[00:00:19] あの日夢見た僕らは

[00:00:24] 那一天憧憬着梦想的我们

[00:00:24] 間違いじゃないと信じて

[00:00:28] 坚信着彼此的信念

[00:00:28] 荒くうねる海原を渡って行ける

[00:00:37] 跨过波涛汹涌的大海

[00:00:37] 誰よりもゆかんで

[00:00:42] 你的痛苦

[00:00:42] 思いがりもあるけれど

[00:00:47] 我们比谁都更清楚

[00:00:47] もしも君がこの船を下りて

[00:00:52] 即使你离开这条船

[00:00:52] 違う世界に居たとしても

[00:00:57] 去了不同的世界

[00:00:57] 最後にはきっと笑えるよ

[00:01:02] 最后也定能开怀畅笑