《Lost Child》歌词

[00:00:00] Lost Child - 阿兰

[00:00:01] //

[00:00:01] 词∶Kenn Kato

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲∶alan/菊池一仁

[00:00:19] //

[00:00:19] 灯(あかり)のない、

[00:00:23] 没有灯的

[00:00:23] 空っぽの部屋に

[00:00:28] 空旷的房间

[00:00:28] 一人きりじゃ、戻れなくて

[00:00:37] 孤孤单单一个人 不想回去

[00:00:37] 誰かといえば気がまぎれた

[00:00:46] 提起哪个人 让人觉得比较解闷

[00:00:46] ビルの肩が苍く染まるまで

[00:00:55] 直到外面的建筑的影子变得模糊

[00:00:55] 心があなたの名前を

[00:01:00] 我在心中一直

[00:01:00] 呼び続ける

[00:01:04] 呼喊着你的名字

[00:01:04] 人混みの中、

[00:01:07] 就像那人群中

[00:01:07] はぐれた迷子のように

[00:01:14] 走丢的孩子一样

[00:01:14] I'm crazy' crazy for you

[00:01:19] 为了你 我就像疯了一般

[00:01:19] あきれるくらい

[00:01:23] 我愕然了

[00:01:23] まるで夢を見ているように

[00:01:28] 完全像是在做梦一样

[00:01:28] 私だけが恋してた

[00:01:49] 我一直只是在单相思

[00:01:49] でも、鼓動は刻み続ける

[00:02:00] 但是 却是刻骨铭心的

[00:02:00] あたりまえに時はめぐる

[00:02:09] 当然也就会时刻萦绕在心头

[00:02:09] 私にもいつか、あなたの事

[00:02:18] 我什么时候才能

[00:02:18] 忘れられる日が来るのでしょうか?

[00:02:26] 忘了你呢

[00:02:26] ごめんな、だなんて言葉じゃ

[00:02:31] 对不起 我在说些什么呢

[00:02:31] 許さないよ

[00:02:36] 不允许哦

[00:02:36] 明日(あす)に向って

[00:02:40] 不能够

[00:02:40] 歩いて行けないから

[00:02:44] 面对明天

[00:02:44] I'm crazy' crazy for you

[00:02:51] 为了你 我就像疯了一般

[00:02:51] 気づいてるなら

[00:02:55] 如果真正意识到了的话

[00:02:55] 曖昧にするやさしさより

[00:02:59] 那么 与其含糊不清

[00:02:59] さよならで息を止めて

[00:03:15] 还不如直接说再见

[00:03:15] あなたの私を

[00:03:17] 请将

[00:03:17] 返してください

[00:03:23] 属于你的那个我还给我

[00:03:23] 声には出せない

[00:03:27] 无法说出口

[00:03:27] 最後のわがまま

[00:03:31] 我最后的任性就是

[00:03:31] 心が Woo 叫んでいる

[00:03:39] 心中呼喊着 喔

[00:03:39] 待ち疲れて泣き出した

[00:03:44] 就像是因为等的太久而忍不住哭出来的

[00:03:44] 迷子のように

[00:03:49] 迷路的孩子那样

[00:03:49] I'm crazy' crazy for you

[00:03:54] 为了你 我就像疯了一般

[00:03:54] かなわないなら

[00:03:59] 如果一切不变的话

[00:03:59] 夜が明けてしまう前に

[00:04:03] 天亮之前

[00:04:03] あなたの手で眠らせて

[00:04:08] 请让我握着你的手入眠

[00:04:08] 请