《Rain》歌词

[00:00:00] Rain - Guano Apes

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] Written by：Henning Rümenapp/Stefan Ude/Dennis Poschwatta

[00:00:24] //

[00:00:24] I'm alone

[00:00:26] 我独自一人

[00:00:26] Can't wait until I feel your rain

[00:00:36] 迫不及待感受你如雨般的柔情

[00:00:36] So unreal

[00:00:38] 如此不真实

[00:00:38] Can't find another place of your rain

[00:00:47] 再也找不到让你心花怒放的地方

[00:00:47] I believe

[00:00:49] 我相信

[00:00:49] I still believe in your warm rain

[00:00:59] 我依然相信你如雨般温暖

[00:00:59] I'm alone

[00:01:01] 我独自一人

[00:01:01] Can't sleep until I feel your rain

[00:01:10] 我无法入睡直到我感受到你的雨露

[00:01:10] How can I find

[00:01:13] 我怎样才能找到

[00:01:13] Love faith and trust inside of your rain

[00:01:22] 心怀热爱信念与信任

[00:01:22] So unreal can't find another place of your rain

[00:01:34] 虚无缥缈我找不到你的雨露

[00:01:34] I believe

[00:01:36] 我相信

[00:01:36] I still believe in your warm rain

[00:01:45] 我依然相信你如雨般温暖

[00:01:45] So untrue

[00:01:47] 如此虚假

[00:01:47] Help me to find through your warm rain

[00:01:57] 帮我透过你温暖的雨露寻找

[00:01:57] I send out my wishes

[00:01:59] 我发出我的祝福

[00:01:59] You gave me promises

[00:02:02] 你给了我承诺

[00:02:02] Why don't you feel the same

[00:02:08] 为何你感觉不一样

[00:02:08] I send out my wishes

[00:02:11] 我发出我的祝福

[00:02:11] You gave me promises

[00:02:14] 你给了我承诺

[00:02:14] Why don't you feel the same

[00:02:17] 为何你感觉不一样

[00:02:17] I'm sad I feel like a little child

[00:02:19] 我很悲伤我感觉自己像个小孩

[00:02:19] Somebody left there is no rain

[00:02:25] 有人离去无雨

[00:02:25] Oh no I'm waiting

[00:02:28] 我在等待

[00:02:28] How about your rain

[00:02:31] 你的雨怎么样

[00:02:31] How about your rain

[00:02:34] 你的雨怎么样

[00:02:34] I can't believe

[00:02:37] 我不敢相信

[00:02:37] I still believe in your rain

[00:02:46] 我依然相信你的雨露

[00:02:46] Like in heaven

[00:02:49] 仿佛置身天堂

[00:02:49] I can't wait until I feel your rain

[00:02:58] 我迫不及待地感受你如雨般的柔情

[00:02:58] So where's your life

[00:03:00] 你的人生在哪里

[00:03:00] Who's living the rest of your life

[00:03:03] 与你共度余生的人

[00:03:03] I can't I can't

[00:03:06] 我做不到

[00:03:06] I can't live this life I can't live this life

[00:03:09] 我无法过这样的生活我无法活下去

[00:03:09] I can't see in your eyes

[00:03:12] 我看不见你的眼睛

[00:03:12] Can't change it no more tries

[00:03:15] 无法改变别再尝试

[00:03:15] Leave everyone with a smile

[00:03:18] 让每个人都面带微笑

[00:03:18] I'm sad I feel like a little child

[00:03:21] 我很悲伤我感觉自己像个小孩

[00:03:21] I can't see in your eyes

[00:03:24] 我看不见你的眼睛

[00:03:24] Can't change it no more tries

[00:03:27] 无法改变别再尝试

[00:03:27] Leave everyone with a smile

[00:03:29] 让每个人都面带微笑

[00:03:29] And you're sad you feel like a little child

[00:03:32] 你很悲伤你感觉自己像个小孩

[00:03:32] Somebody's left there is no rain

[00:03:47] 有人离去无雨

[00:03:47] Nah nah nah nah nah nah

[00:03:50] //

[00:03:50] Nah nah nah nah nah nah

[00:03:53] //

[00:03:53] Nah nah nah nah nah nah

[00:03:55] //

[00:03:55] Nah nah nah nah nah nah yeh

[00:04:01] 好吧，好吧，好吧，好吧

[00:04:01] Can you set me free

[00:04:04] 你能否给我自由

[00:04:04] I believe

[00:04:06] 我相信

[00:04:06] And you're sad you feel like a little child

[00:04:10] 你很悲伤你感觉自己像个小孩

[00:04:10] I send out my wishes

[00:04:13] 我发出我的祝福

[00:04:13] You gave me promises

[00:04:16] 你给了我承诺

[00:04:16] Why don't you why don't you

[00:04:18] 你为何不愿

[00:04:18] And you're sad you feel like a little child

[00:04:22] 你很悲伤你感觉自己像个小孩

[00:04:22] Somebody's left there is no rain

[00:04:27] 有人离去无雨