《When Did We Grow Old?》歌词

[00:00:00] When Did We Grow Old? - The Town Bar

[00:00:02] //

[00:00:02] Written by：Filipe Nicolau

[00:00:20] //

[00:00:20] Talking talking telling stories

[00:00:23] 你不断地讲述着故事

[00:00:23] Of good times of our glories

[00:00:27] 那是我们的光辉岁月

[00:00:27] Darling do you remember when we were young

[00:00:35] 亲爱的 你还记得我们年轻的时候么

[00:00:35] Told you that we'd live together

[00:00:39] 当我和你在一起生活时

[00:00:39] And I said it would be forever

[00:00:43] 我对你说 我会永远陪伴着你

[00:00:43] Darling I'm still here with you

[00:00:49] 亲爱的 现在我依然在你的身旁

[00:00:49] When did we grow old

[00:00:53] 是我们变老了么

[00:00:53] When did we grow old

[00:00:56] 是我们变老了么

[00:00:56] When did we grow old

[00:01:01] 是我们变老了么

[00:01:01] Do you know my dear

[00:01:10] 亲爱的 你是否知道答案

[00:01:10] Wondering where I've been wasting my time

[00:01:15] 我在想我把时间都挥霍到哪去了

[00:01:15] If it was with you

[00:01:17] 是否都拿去陪你了

[00:01:17] Oh darling wasn't a waste of time at all

[00:01:26] 亲爱的 这并不是浪费时间

[00:01:26] I just realise how old I am

[00:01:31] 我仅仅是发现我变老了

[00:01:31] All I can say is je t'aime

[00:01:35] 但我仍想对你说 我爱你

[00:01:35] Oh darling do you love me too

[00:01:40] 亲爱的 你也会爱着我么

[00:01:40] When did we grow old

[00:01:44] 是我们变老了么

[00:01:44] When did we grow old

[00:01:48] 是我们变老了么

[00:01:48] When did we grow old

[00:01:51] 是我们变老了么

[00:01:51] When did we grow old

[00:01:55] 是我们变老了么

[00:01:55] When did we grow old

[00:01:59] 是我们变老了么

[00:01:59] When did we grow old

[00:02:03] 是我们变老了么

[00:02:03] When did we grow old

[00:02:07] 是我们变老了么

[00:02:07] Do you know my dear

[00:02:12] 亲爱的 你是否知道答案

[00:02:12] And after all these years I still remember

[00:02:20] 这些年来 我始终记得

[00:02:20] What you were wearing on the first time we kissed

[00:02:28] 在我们第一次相遇时 你穿着什么 我还记得我们的初吻

[00:02:28] Oh darling soon we'll die

[00:02:31] 亲爱的 不久后我们将离开人间

[00:02:31] So kiss me one last time

[00:02:35] 最后亲吻我一次吧

[00:02:35] Our love will remain

[00:02:39] 我们的爱情会永恒

[00:02:39] Will remain

[00:02:44] 我们的爱情会永恒

[00:02:44] When did we grow old

[00:02:48] 是我们变老了么

[00:02:48] When did we grow old

[00:02:52] 是我们变老了么

[00:02:52] Did we grow old

[00:02:56] 是我们变老了么

[00:02:56] When did we grow old

[00:03:00] 是我们变老了么

[00:03:00] When did we grow old

[00:03:04] 是我们变老了么

[00:03:04] When did we grow old

[00:03:07] 是我们变老了么

[00:03:07] When did we grow old

[00:03:11] 是我们变老了么

[00:03:11] When did we grow old

[00:03:31] 是我们变老了么

[00:03:31] When did we grow old

[00:03:35] 是我们变老了么

[00:03:35] When did we grow old

[00:03:39] 是我们变老了么

[00:03:39] When did we grow old

[00:03:43] 是我们变老了么

[00:03:43] Do you know my dear

[00:03:48] 亲爱的 你是否知道答案