《I Believe In You》歌词

[00:00:01] I never believed in dreaming it never got me very far

[00:00:07] 我从不相信梦想，它毫无用处

[00:00:07] I never believed that love could find me like an arrow through the heart

[00:00:16] 我从不相信爱会降临我身，如一箭穿心

[00:00:16] I never believed in miracles or building castles in the air

[00:00:25] 我从不相信奇迹，亦或建造空中楼阁

[00:00:25] Not until that day I found you turned around and you were there

[00:00:34] 直到那天我转身发现了你

[00:00:34] From the day you came you gave me a whole new point of view

[00:00:41] 从你出现的那天开始，你给了我全新的想法

[00:00:41] I've been touched by an angel it's impossible but true

[00:00:49] 我被一个天使打动了，这尽管不可能却是事实我相信你

[00:00:49] I believe in you

[00:00:56] 我发誓从今天到永远，

[00:00:56] I swear that forever from today no one will ever take your place

[00:01:05] 都没有人能取代你的位置

[00:01:05] I believe in you

[00:01:12] 我相信你

[00:01:12] And I believe our love will last always

[00:01:21] 我相信我们的爱会一直存在

[00:01:21] I never believed in fairy tales tho sometimes I wish I could

[00:01:28] 我从不相信童话，尽管有时我希望自己能相信

[00:01:28] I never believed that golden slippers could ever find the perfect foot

[00:01:37] 我从不相信金鞋能找到与之相配的脚

[00:01:37] I never believed in magic or that wishes could come true

[00:01:45] 我从不相信魔术，亦不相信美愿能成真

[00:01:45] But your very kiss changed all this something only you could do

[00:01:51] 但是你给我的第一个吻改变了这一切，那是只有你才能办到的事

[00:01:51] You made me a believer you made me trust again

[00:02:01] 你让我成了一名信徒，你让我再一次相信

[00:02:01] You showed there's a pot of gold at every rainbow's end

[00:02:09] 你让我看到每弯彩虹的尽头都有个金罐

[00:02:09] I believe in you

[00:02:16] 我相信你

[00:02:16] I swear that forever from today no one will ever take your place

[00:02:25] 我发誓从今天到永远，都没有人能取代你的位置

[00:02:25] I believe in you

[00:02:32] 我相信你

[00:02:32] And I believe our love will last always

[00:02:42] 我相信我们的爱会一直存在

[00:02:42] Only love sets you free

[00:02:49] 只有爱能给你自由

[00:02:49] And if you serve to fate then you're my destiny

[00:02:57] 如果你遵从命运的安排，那么你就是我的归宿

[00:02:57] Now I know now I see

[00:03:05] 现在我知道，此刻我明白

[00:03:05] Anything can happen if you just believe

[00:03:13] 只要相信，任何事都可能发生

[00:03:13] I believe in you

[00:03:20] 我发誓从今天到永远，都没有人能取代你的位置

[00:03:20] I swear that forever from today no one will ever take your place

[00:03:29] 我相信你

[00:03:29] I believe in you

[00:03:36] 我发誓从今天到永远，都没有人能取代你的位置

[00:03:36] And I believe our love will last always

[00:03:45] 我相信你

[00:03:45] I believe in you

[00:03:52] 我发誓从今天到永远，都没有人能取代你的位置

[00:03:52] I swear that forever from today no one will ever take your place

[00:04:01] 我相信你

[00:04:01] I believe in you

[00:04:08] 我发誓从今天到永远，都没有人能取代你的位置

[00:04:08] And I believe our love will last always

[00:04:17] 我相信我们的爱会一直存在

[00:04:17] I believe in you

[00:04:24] 我发誓从今天到永远，都没有人能取代你的位置

[00:04:24] I swear that forever from today no one will ever take your place

[00:04:33] 我相信我们的爱会一直存在

[00:04:33] I believe in you

[00:04:40] 我发誓从今天到永远，都没有人能取代你的位置

[00:04:40] And I believe our love will last always

[00:04:45] 我相信我们的爱会一直存在