《Just Walkin’ In the Rain》歌词

[00:00:00] Just Walkin' In the Rain - Johnny Ray/Grace Kelly

[00:00:05] //

[00:00:05] Just walking in the rain

[00:00:10] 漫步雨中

[00:00:10] Getting soaking wet

[00:00:15] 全身湿透

[00:00:15] Torturing my heart by trying to forget

[00:00:24] 为了忘记你 我感觉心如刀绞

[00:00:24] Just walking in the rain

[00:00:30] 漫步雨中

[00:00:30] So alone and blue

[00:00:35] 如此孤独和阴郁

[00:00:35] All because my heart still remembers you

[00:00:46] 完全是因为我依然惦记着你

[00:00:46] People come to their windows

[00:00:51] 人们走到窗前

[00:00:51] They always stare at me

[00:00:56] 他们总是盯着我

[00:00:56] Shaking their heads in sorrow

[00:01:00] 摇着头遗憾地说

[00:01:00] Saying Who can that fool be

[00:01:06] 那个傻瓜是谁呢

[00:01:06] Just walking in the rain

[00:01:12] 漫步雨中

[00:01:12] Thinking how we met

[00:01:17] 想着我们是如何邂逅

[00:01:17] Knowing things could changed

[00:01:22] 我知道如今人事已非

[00:01:22] Somehow I can't forget

[00:01:29] 但我仍然无法释怀

[00:01:29] (Just walking in the rain)

[00:01:34] 漫步雨中

[00:01:34] (walking in the rain)

[00:01:39] 漫步雨中

[00:01:39] (walking in the rain)

[00:01:44] 漫步雨中

[00:01:44] (Just walking in the rain)

[00:01:46] 漫步雨中

[00:01:46] People come to their windows

[00:01:53] 人们走到窗前

[00:01:53] They always stare at me

[00:01:57] 他们总是盯着我

[00:01:57] Shaking their heads in sorrow

[00:02:02] 摇着头遗憾地说

[00:02:02] Saying Who can that fool be

[00:02:07] 那个傻瓜是谁呢

[00:02:07] Just walking in the rain

[00:02:14] 漫步雨中

[00:02:14] Thinking how we met

[00:02:19] 想着我们是如何邂逅

[00:02:19] Knowing things have changed

[00:02:23] 我知道如今人事已非

[00:02:23] Somehow I can't forget

[00:02:28] 但我仍然无法释怀