《Chains(Remastered 2009)》歌词

[00:00:00] Chains (枷锁) (Remaster) - The Beatles (披头士)

[00:00:04] //

[00:00:04] Written by：Carole King/Gerry Goffin

[00:00:08] //

[00:00:08] Chains my baby's got me locked up in chains

[00:00:13] 我的宝贝用锁链把我锁住

[00:00:13] And they ain't the kind that you can see

[00:00:21] 它们不是那种你能看到的东西

[00:00:21] Ooh these chains of love got a hold on me yeah

[00:00:29] 这些爱的锁链绑住了我

[00:00:29] Chains well I can't break away from these chains

[00:00:35] 我无法从这些锁链中挣脱出来

[00:00:35] Can't run around 'cause I'm not free

[00:00:43] 无法到处游玩，因为我不自由

[00:00:43] Ooh these chains of love won't let me be yeah

[00:00:52] 噢，这些爱的锁链不会放过我，耶

[00:00:52] I wanna tell you pretty baby I think you're fine

[00:00:59] 我想告诉你，可爱的宝贝

[00:00:59] I'd like to love you

[00:01:03] 我很想爱你

[00:01:03] But darling I'm imprisoned by these chains

[00:01:08] 但是亲爱的，我被囚禁了

[00:01:08] My baby's got me locked up in chains

[00:01:12] 我的宝贝用锁链把我锁住

[00:01:12] And they ain't the kind that you can see

[00:01:20] 它们不是那种你能看到的东西

[00:01:20] Ooh these chains of love got a hold on me yeah

[00:01:29] 这些爱的锁链绑住了我

[00:01:29] Please believe me when I tell you your lips are sweet

[00:01:36] 当我告诉你时请相信我，你的嘴唇很甜蜜

[00:01:36] I'd like to kiss them

[00:01:40] 我想要吻你

[00:01:40] But I can't break away from all of these chains

[00:01:45] 但是我无法挣脱出来

[00:01:45] My baby's got me locked up in chains

[00:01:49] 我的宝贝用锁链把我锁住

[00:01:49] And they ain't the kind that you can see

[00:01:57] 它们不是那种你能看到的东西

[00:01:57] Ooh these chains of love got a hold on me yeah

[00:02:06] 这些爱的锁链绑住了我

[00:02:06] Chains chains of love chains of love chains of love

[00:02:11] 爱的锁链，爱的锁链 爱的锁链