《スノードーム》歌词

[00:00:00] スノードーム (雪的苍穹) - 三代目 J Soul Brothers (第三代J Soul Brothers)
[00:00:04] //
[00:00:04] 詞∶Masato Odake
[00:00:05] //
[00:00:05] 曲∶Seiji Omote
[00:00:22] //
[00:00:22] 雪が降りそうな日は
[00:00:27] 似乎要下雪的日子
[00:00:27] なつかしい匂いに 混ざって
[00:00:36] 混杂着 令人怀念的气息
[00:00:36] 鼻の奥ツンととがった
[00:00:41] 鼻子的深处变得敏感
[00:00:41] 風が通り抜けてくよ
[00:00:48] 寒风呼啸而过
[00:00:48] 想い出とも
[00:00:51] 和回忆一样
[00:00:51] 言えないくらいの
[00:00:54] 说不出口
[00:00:54] 真っ白な空の下の出逢い
[00:01:01] 在纯白的天空之下邂逅
[00:01:01] 名前呼ぶことさえできずに
[00:01:08] 连名字都叫不出
[00:01:08] 恋した あの冬
[00:01:16] 就恋上你 那个冬季
[00:01:16] あなたに降る 雪だけ
[00:01:22] 唯独为你而 降下的雪
[00:01:22] スノードームみたいに
[00:01:28] 宛若雪球般
[00:01:28] キラキラと輝いてた
[00:01:31] 闪闪发光
[00:01:31] 手を伸ばして
[00:01:34] 伸出手去
[00:01:34] 触ろうとしても
[00:01:37] 想要碰触
[00:01:37] 触れず 瞳を伏せた
[00:01:56] 碰不到 于是低下眼帘
[00:01:56] 気持ちを伝えるすべ
[00:02:01] 表达心意的方法
[00:02:01] そんなこと解らず いつでも
[00:02:09] 那样的事总是无解 一直是
[00:02:09] ふざけたことばかりして
[00:02:14] 尽是一些开着玩笑的事
[00:02:14] あなた 笑わせてたけど
[00:02:21] 虽然 让你莞尔一笑
[00:02:21] 他のだれかと並び歩いてる
[00:02:28] 与其他人并排行走的
[00:02:28] あなたの横顔
[00:02:31] 你的侧脸
[00:02:31] 綺麗すぎて
[00:02:34] 真美啊
[00:02:34] 見たことも無い幸せそうな
[00:02:41] 是我未曾见过的
[00:02:41] 顔していたんだ
[00:02:49] 幸福的表情
[00:02:49] あなたが居る 眩しい
[00:02:55] 你存在 多么耀眼的
[00:02:55] スノードームのなかを
[00:03:01] 雪球深处
[00:03:01] 手をかざし見つめていた
[00:03:05] 挥舞着手凝望着
[00:03:05] それが恋の
[00:03:08] 那边是恋爱的
[00:03:08] 痛みなんだと
[00:03:10] 痛楚什么的
[00:03:10] 知らずに 恋してた
[00:03:19] 浑然不觉 就已坠入爱河
[00:03:19] いまじゃ笑えるような
[00:03:22] 现在会感到好笑的
[00:03:22] 拙い冬のLOVE STORY
[00:03:25] 笨拙的冬季恋歌
[00:03:25] 手のひらに乗せた小さなSNOWDOME
[00:03:36] 在掌心飘落的小巧雪球
[00:03:36] あなたに降る 雪だけ
[00:03:42] 唯独为你而 降下的雪
[00:03:42] スノードームみたいに
[00:03:48] 宛若雪球般
[00:03:48] キラキラと輝いてた
[00:03:52] 闪闪发光
[00:03:52] 手を伸ばして
[00:03:55] 伸出手去
[00:03:55] 触ろうとしても 触れず
[00:04:03] 想要碰触 碰不到
[00:04:03] あなたが居る 眩しい
[00:04:09] 你存在 多么耀眼的
[00:04:09] スノードームの内側を
[00:04:15] 雪球深处
[00:04:15] 手をかざし見つめていた
[00:04:18] 挥舞着手凝望着
[00:04:18] それが恋の
[00:04:22] 那边是恋爱的
[00:04:22] 痛みなんだと
[00:04:24] 痛楚什么的
[00:04:24] 知らずに 恋してた
[00:04:29] 浑然不觉 就已坠入爱河
您可能还喜欢歌手三代目 J Soul Brothers的歌曲:
随机推荐歌词:
- 伏尔加纤夫曲 [廖昌永]
- 信鸽 [郭富城]
- You Know It’s For You [Bee Gees]
- Throwing Rocks Tonight [Brandtson]
- Billie Jean(Billie Jean Remix) [Blackstreet]
- 9990次想她 [郑伊健]
- Hello [JC & KeChelle]
- 想你念你 [汪哲]
- I Shall Be Released [Jeff Buckley]
- 消失了的女朋友 [杨洪斌]
- She’s Got Motion(Alt. Jack Douglas Mix) [Cheap Trick]
- 青空になる(『仮面ライダークウガ』) [橋本仁]
- Um Samba No Bixiga [Demonios Da Garoa]
- Swan Song(Mono) [Bee Gees]
- Mental Manadhil(Female) [A.R. Rahman&Jonita Gandhi]
- La Domenica delle salme(live tour ’Le Nuvole’) [Fabrizio De Andrè]
- SEXY SEXY SEXY [Ken Martin]
- Twenty One [The Shirelles]
- I Wish That I Could You See You Soon [La Banda Del Diablo]
- No Fear(Luis Ache Remix) [Maiax]
- Don’t Go To Strangers [Nana Mouskouri]
- Y Hoy Como Ayer [Beny Moré]
- Un Jour Comme Un Autre [Brigitte Bardot]
- Confession [Theory Of A Deadman]
- Handstand(Explicit) [Danny Brown]
- CHEER UP(Japanese Ver.) [TWICE]
- Nene Nee Radha [Pritam&Shahid Mallya&Shas]
- Chiquito pero picoso [Grupo cessna]
- You Should Have Never Opened That Door(Mama Mix) [Ramones]
- Was Die Herren Matrosen Sagen [Lotte Lenya]
- Wilderness [O.C. Supertones]
- Pra Poder Voltar Aqui [Roberto Neto]
- 青春回忆 [张永清]
- Hey Baby [Ted Herold]
- 60Punchbars [Schwesta Ewa]
- New Sensation [Deluxe Vagabonds]
- Muerdo el Juego [Kiara]
- La mauvaise réputation [Georges Brassens]
- Oven(LP版) [Seven Mary Three]
- Аве Мария! [Vitas]
- 弟子规 童声合唱版 [有声读物]