《Hey Moon》歌词

[00:00:00] Hey Moon - John Maus

[00:00:21] I know it's been so long

[00:00:25] 我知道 离我们上一次见面

[00:00:25] since we saw each other last

[00:00:33] 有好久好久啦

[00:00:33] I'm sure we'll find some way

[00:00:37] 我确信 我们会

[00:00:37] to make the time pass

[00:00:52] 找到让离别的日子快快过去的方法呀

[00:00:52] Hey moon

[00:00:55] 嘿 小月儿

[00:00:55] It's just you and me tonight

[00:00:59] 今晚 就你和我呢

[00:00:59] Everyone else is asleep

[00:01:03] 大家都睡着啦

[00:01:03] Hey moon

[00:01:05] 嘿 小月儿

[00:01:05] If I was to fall

[00:01:09] 要是我必将堕落

[00:01:09] I would fall so deep

[00:01:14] 我也必将跌入深渊

[00:01:14] Though I doubt I'm gonna

[00:01:17] 虽然..我怀疑自己就要开始坠下啦

[00:01:17] You can wake me up if you wanna

[00:01:35] 要是你愿意 你一定能让我清醒呀

[00:01:35] And your pale round face

[00:01:40] 你那苍白色的圆圆的脸

[00:01:40] makes me feel at home in any place

[00:01:45] 总能让我不论身处何地 都能感受到家的温馨呢

[00:01:45] I would happen to be

[00:01:50] 兴许..

[00:01:50] At a quarter past three

[00:02:08] 三点十五分..

[00:02:08] The moon chased the sun out of the sky

[00:02:13] 你就开始在天空中追赶着太阳啦

[00:02:13] Goodbye sun

[00:02:16] 再见啦~太阳呀~·

[00:02:16] the night's begun

[00:02:18] 夜幕要降临啦

[00:02:18] The moon chased the sun out of the sky

[00:02:24] 你就开始在天空中追赶着太阳啦

[00:02:24] Goodbye sunshine

[00:02:27] 再见啦~阳光~

[00:02:27] the night is mine

[00:02:50] 夜晚是我的~

[00:02:50] Hey moon

[00:02:53] 嘿 小月儿

[00:02:53] It's just you and me tonight

[00:02:57] 今晚 就你和我呢

[00:02:57] everyone else is asleep

[00:03:01] 大家都睡着啦

[00:03:01] Hey moon

[00:03:03] 嘿 小月儿

[00:03:03] If I was to fall

[00:03:07] 要是我必将堕落

[00:03:07] I would fall so deep

[00:03:12] 我也必将跌入深渊

[00:03:12] Though I doubt I'm gonna

[00:03:15] 虽然..我怀疑自己就要开始坠下啦

[00:03:15] You can wake me up if you wanna

[00:03:22] 要是你愿意 你一定能让我清醒呀

[00:03:22] I would hate for you to hang there alone

[00:03:26] 我又有点讨厌你孤零零地挂在那儿

[00:03:26] The whole night through

[00:03:33] 度过一整晚..

[00:03:33] Hey moon

[00:03:36] 嘿 小月儿

[00:03:36] My old friend

[00:03:38] 我的老朋友呀

[00:03:38] Hey moon

[00:03:41] 嘿 小月儿

[00:03:41] The night is coming to and end

[00:03:44] 夜要走到尽头啦..

[00:03:44] Hey moon

[00:03:47] 嘿 小月儿

[00:03:47] Come back soon

[00:03:49] 你要早点回来噢