《It’s Impossible(Digitally Mastered - May - June， 1988)》歌词

[00:00:00] It's Impossible - Perry Como

[00:00:14] //

[00:00:14] It's impossible

[00:00:19] 这是不可能的

[00:00:19] Tell the sun to leave the sky

[00:00:22] 告诉太阳离开天空

[00:00:22] It is just impossible

[00:00:23] 这完全不可能发生

[00:00:23] It's impossible

[00:00:30] 这是不可能的

[00:00:30] Ask a baby not to cry

[00:00:36] 让一个宝宝不再哭泣

[00:00:36] It's just impossible

[00:00:43] 这完全不可能发生

[00:00:43] Can I hold you closer to me

[00:00:49] 我能否拥你入怀

[00:00:49] And not feel you goin' through me

[00:00:57] 我感觉你要离我而去

[00:00:57] Split the second

[00:01:00] 再次与我分道扬镳

[00:01:00] That I never think of you

[00:01:03] 我再也不会想起你

[00:01:03] Oh how impossible

[00:01:10] 这一切怎就不可能

[00:01:10] Can the ocean

[00:01:13] 大海能否

[00:01:13] Keep from rushin' to the shore

[00:01:16] 将海岸推离

[00:01:16] It's just impossible

[00:01:23] 这完全不可能发生

[00:01:23] If I had you

[00:01:27] 如果我得到你的心

[00:01:27] Could I ever want for more

[00:01:29] 我是否会心满意足

[00:01:29] It's just impossible

[00:01:37] 这完全不可能发生

[00:01:37] And tomorrow

[00:01:40] 明天

[00:01:40] Shouldya ask me for the world

[00:01:43] 你是否会向我索要整个世界

[00:01:43] Somehow I'd get it

[00:01:46] 我会想方设法让你得偿所愿

[00:01:46] I would sell my very soul

[00:01:50] 我愿意为你出卖自己的灵魂

[00:01:50] And not regret it

[00:01:53] 我不会后悔

[00:01:53] For to live without your love

[00:01:57] 因为没有你的爱 我就活不下去

[00:01:57] It's just impossible

[00:02:03] 这完全不可能发生

[00:02:03] Can the ocean

[00:02:07] 大海能否

[00:02:07] Keep from rushin' to the shore

[00:02:10] 将海岸推离

[00:02:10] It's just impossible

[00:02:17] 这完全不可能发生

[00:02:17] If I had you

[00:02:20] 如果我得到你的心

[00:02:20] Could I ever want for more

[00:02:23] 我是否会心满意足

[00:02:23] It's just impossible

[00:02:29] 这完全不可能发生

[00:02:29] And tomorrow

[00:02:34] 明天

[00:02:34] Shouldya ask me for the world

[00:02:37] 你是否会向我索要整个世界

[00:02:37] Somehow I'd get it

[00:02:40] 我会想方设法让你得偿所愿

[00:02:40] I would sell my very soul

[00:02:44] 我愿意为你出卖自己的灵魂

[00:02:44] And not regret it

[00:02:48] 我不会后悔

[00:02:48] For to live without your love

[00:02:52] 因为没有你的爱 我就活不下去

[00:02:52] It's just impossible

[00:02:56] 这完全不可能发生

[00:02:56] Impossible impossible

[00:03:01] 不可能发生 不可能发生