《So NY(Album Version|Explicit)》歌词

[00:00:00] Yeah yeah

[00:00:02] //

[00:00:02] I said

[00:00:16] 我说

[00:00:16] I'm so NY Weezy should probably don't like me

[00:00:19] 我是如此地有纽约范儿 Weezy应该不会喜欢我

[00:00:19] I'm so NY Weezy should probably don't like me

[00:00:21] 我是如此地有纽约范儿 Weezy应该不会喜欢我

[00:00:21] I'm so NY Weezy should probably don't like me

[00:00:24] 我是如此地有纽约范儿 Weezy应该不会喜欢我

[00:00:24] La la la la la da da da

[00:00:28] //

[00:00:28] For my city this is for my city

[00:00:30] 因为这是我居住的城市

[00:00:30] You gotta go to LA if you're looking for Diddy

[00:00:32] 如果你正在寻找Diddy 你得去洛杉矶

[00:00:32] You gotta check CT if you're looking for Fitty

[00:00:35] 如果你正在寻找Fitty 你必须做CT检查

[00:00:35] Niggers in Paris what about the city huh

[00:00:39] 巴黎的伙计 这个城市怎么样

[00:00:39] I'm SoNY like the folks who make play station

[00:00:41] 我是如此地有纽约范儿 就像玩游戏机的当地人一样

[00:00:41] Hope you enjoy your summer vacation

[00:00:44] 希望你尽情享受你的暑假

[00:00:44] I've been on that medicine all stay patient

[00:00:47] 我一直在保持最佳状态，保持耐心

[00:00:47] Time to come for Sugar Hill word to Ray Nathan

[00:00:50] 是时候去娱乐场所消遣

[00:00:50] I'm coming for the belt and I stay ancient

[00:00:53] 我的风格很怀旧

[00:00:53] I'm coming for your Idol word to Clay Aiken

[00:00:55] 我为你的偶像而来

[00:00:55] Pose kids can't take it the wrong way

[00:00:58] 孩子们不要误入歧途

[00:00:58] Ambitios nigger always take it the wrong way

[00:01:01] 黑人总是要走错路

[00:01:01] Still spittin'

[00:01:02] 不停息

[00:01:02] I'm this city saliva

[00:01:03] 我是这个城市的一个无名小卒

[00:01:03] Want the keys to it like the designated driver

[00:01:06] 想要车钥匙，好像我是个代驾司机

[00:01:06] Sometimes I listen to my own word

[00:01:09] 有时我相信自己

[00:01:09] It feel like I have the keys to the whole town

[00:01:12] 就好像我拥有小镇所有的钥匙

[00:01:12] Ain't gotta give me credit

[00:01:14] 我没有什么信誉可言

[00:01:14] I take cash Brooklyn

[00:01:16] 我在布鲁克林取出现金

[00:01:16] Yeah we take cash

[00:01:18] 我们取出现金

[00:01:18] These old niggers tryna live off their old bodies

[00:01:20] 这些老家伙想要吃老本

[00:01:20] Young niggers they killin' sh*t with nobodies

[00:01:23] 年轻人会杀得他们片甲不留

[00:01:23] But this ain't 'bout the old school new school

[00:01:26] 但这无关守旧派和新秀派

[00:01:26] Cause my old school is better than the new school

[00:01:29] 因为我的复古风更胜一筹

[00:01:29] And i'm tryna my new school like my old school

[00:01:32] 我想让我的新风格与旧的相融合

[00:01:32] Just the way that did the teachers from my old school

[00:01:35] 就好像老师教过我们的那样

[00:01:35] In flex we trust I let them do my old school

[00:01:37] 我们相信 我让他们像我这样老派

[00:01:37] Girl used to braid me

[00:01:39] 女孩曾经喜欢缠着我

[00:01:39] You love my old school yeah

[00:01:40] 你爱我的复古风

[00:01:40] Stop playin' you boys grew up on me

[00:01:43] 不要再玩了 你的男孩已经长大了

[00:01:43] I said you burb you

[00:01:44] 我是说你

[00:01:44] Ain't this niggers style never had a clue

[00:01:48] 这不是黑人风格 毫无头绪

[00:01:48] But they heard the freestyles in it yeah

[00:01:51] 但他们听过你的自由曲风

[00:01:51] They had the clues

[00:01:52] 有了头绪

[00:01:52] Begin this so wild probably had you boed

[00:01:54] 疯狂地开始吧

[00:01:54] You'd probably came back had a little attitude

[00:01:57] 也许你可以带着你的态度回归

[00:01:57] Gun charge oh yeah I had like two

[00:02:00] 我有两只喜欢的枪

[00:02:00] My black Lloyd beat them never had at you

[00:02:03] 我用黑劳埃德击败他们

[00:02:03] I've had a few never used hell knew

[00:02:05] 我有着你们不为人知的一面

[00:02:05] So I'm poppin' the white suit

[00:02:07] 所以我开始跳舞

[00:02:07] I ain't mad at you

[00:02:08] 我并没有为你疯狂

[00:02:08] No Diddy no Dupree no Dr Dre

[00:02:11] 没有Diddy

[00:02:11] No Cash Money from play b

[00:02:12] 没有钱去玩乐

[00:02:12] No Rocks no J and them

[00:02:14] 没有摇滚

[00:02:14] And I'm still here still here

[00:02:17] 但我还在这里

[00:02:17] I said I'm so NY that I'm still here yeah I'm still here

[00:02:20] 我是如此地有纽约范儿 我还在这里

[00:02:20] I'm so NY you should probably don't like me

[00:02:22] 我是如此地有纽约范儿 你应该不会喜欢我

[00:02:22] I'm so NY you should probably don't like me

[00:02:24] 我是如此地有纽约范儿 你应该不会喜欢我

[00:02:24] I'm so NY you should probably don't like me

[00:02:27] 我是如此地有纽约范儿 你应该不会喜欢我

[00:02:27] La la la la la

[00:02:33] //

[00:02:33] NY

[00:02:38] 纽约