《I Choose U》歌词

[00:00:00] I Choose U (我选择你) - Timeflies (时光飞逝乐队)

[00:00:02] //

[00:00:02] Late nights New York trouble on my mind

[00:00:05] 深夜纽约，我心烦乱

[00:00:05] Crosstown to the west and I'm wasting my time

[00:00:09] 穿城而过，一路向西，虚度时光

[00:00:09] Down south back roads dust clouds the air

[00:00:13] 南下乡村小路，扬起尘埃

[00:00:13] Chevrolet in the back seat but it wasn't there

[00:00:16] 后面的雪佛兰已不在那里

[00:00:16] Missed the flight at Heathrow

[00:00:18] 错过了希思罗机场的航班

[00:00:18] Got stuck up in a one room flat

[00:00:20] 在只有一个房间的公寓耽搁了时间

[00:00:20] Cause she's so fit trying to hold me down

[00:00:22] 因她如此迷人，试图留住我

[00:00:22] While I was just trying to get back

[00:00:24] 当我想要回来的时候

[00:00:24] Malibu beach blonde crashing on these shores

[00:00:27] 马里布海滩的金发美女，都冲到了岸边

[00:00:27] Smile shining like gold

[00:00:29] 笑起来像金色阳光

[00:00:29] But that smile wasn't yours

[00:00:31] 很可惜不是你的笑容

[00:00:31] And I know I know I know I know

[00:00:34] 我知道

[00:00:34] Everybody needs somebody to love

[00:00:38] 每个人都要有个人去爱

[00:00:38] Everybody needs somebody to love

[00:00:42] 每个人都要去爱某个人

[00:00:42] And I choose you and I choose you

[00:00:50] 而我选择你

[00:00:50] Everybody needs somebody to love

[00:00:53] 每个人都要有个人去爱

[00:00:53] Everybody needs somebody to love

[00:00:57] 每个人都要去爱某个人

[00:00:57] And I choose you and I choose you

[00:01:04] 而我选择你

[00:01:04] And I choose you

[00:01:09] 而我选择你

[00:01:20] And I choose you

[00:01:22] 我选择你

[00:01:24] High heels dirty talk handcuffs and chains

[00:01:28] 高跟鞋，下流话，手铐与脚镣

[00:01:28] Nails down my back but I never knew her name

[00:01:31] 指甲划过我的背，但我不知她是谁

[00:01:31] Bright eyes sundress Daddy's little girl

[00:01:35] 亮眼睛，太阳裙，爸爸的小宝贝

[00:01:35] She changed my life but you changed my world

[00:01:39] 她改变了我的生活，而你颠覆我的世界

[00:01:39] And I know I know I know I know

[00:01:42] 我知道

[00:01:42] Everybody needs somebody to love

[00:01:45] 每个人都要有个人去爱

[00:01:45] Everybody needs somebody to love

[00:01:49] 每个人都要去爱某个人

[00:01:49] And I choose you and I choose you

[00:01:57] 而我选择你

[00:01:57] Everybody needs somebody to love

[00:02:00] 每个人都要有个人去爱

[00:02:00] Everybody needs somebody to love

[00:02:04] 每个人都要去爱某个人

[00:02:04] And I choose you and I choose you

[00:02:12] 而我选择你

[00:02:12] And I choose you

[00:02:16] 我选择你

[00:02:28] You're every place that I've been

[00:02:29] 你是我到过的每一个地方

[00:02:29] Baby you're every face that I've seen

[00:02:31] 你是我见过的每一张面孔

[00:02:31] You're everywhere and I'm going crazy

[00:02:33] 你无处不在，我几近疯狂

[00:02:33] Your body's rocking my dreams

[00:02:35] 你总是来到我的梦中

[00:02:35] You're always up in my mind

[00:02:37] 你总是闯入我的脑海

[00:02:37] You're everywhere that I go

[00:02:39] 你如影随形

[00:02:39] You're everything in this town

[00:02:40] 你是这个城镇的一草一木

[00:02:40] So girl I'm letting you know

[00:02:42] 所以女孩我要让你知道

[00:02:42] That I'm rolling up in a fly whip

[00:02:45] 我在挥舞的皮鞭下旋转

[00:02:45] Come ride this and just close your eyes

[00:02:46] 来搭乘这个，闭上眼睛

[00:02:46] Showing up with my sidekick

[00:02:48] 和我的好搭档一同出现

[00:02:48] My superhero with a d**e disguise

[00:02:50] 我的超级英雄戴着伪装的面具

[00:02:50] No wonder woman all our dreams are coming true

[00:02:53] 没有超级女侠我们的梦想也会成真

[00:02:53] So don't be scared of losing me

[00:02:55] 所以不要担心失去我

[00:02:55] Cause I'm always choosing you

[00:02:57] 因为我选的是你

[00:02:57] Everybody needs somebody to love

[00:03:01] 每个人都要有个人去爱

[00:03:01] Everybody needs somebody to love

[00:03:04] 每个人都要去爱某个人

[00:03:04] And I choose you and I choose you

[00:03:12] 而我选择你

[00:03:12] And I choose you

[00:03:17] 我选择你

[00:03:26] Yeah

[00:03:27] //

[00:03:28] I need somebody to love

[00:03:32] 我需要一个爱人

[00:03:32] I need somebody to love

[00:03:35] 我需要一个爱人

[00:03:35] I need somebody to love

[00:03:39] 我需要一个爱人

[00:03:39] I need somebody to love

[00:03:42] 我需要一个爱人

[00:03:42] And I choose you

[00:03:42] 而我选择你