《Stranger Side》歌词

[00:00:00] Stranger Side - Gabrielle Aplin (加布里埃尔·阿普林)

[00:00:04] //

[00:00:04] A funny little heart

[00:00:06] 有趣的小心脏

[00:00:06] In a funny little box

[00:00:07] 在有趣的小盒子里

[00:00:07] Never take it out

[00:00:08] 从不拿出

[00:00:08] 'Cause it might get dropped

[00:00:09] 因为会丢失

[00:00:09] Bottle up and hide

[00:00:11] 装在瓶子里藏起来

[00:00:11] Tell a little lie if you must

[00:00:14] 如果你一定要 说一个谎言

[00:00:14] If you must

[00:00:18] 如果你一定要

[00:00:18] See the crooked man trying to walk the crooked mile

[00:00:21] 看性格扭曲的人 试着边笑边走

[00:00:21] See the crooked lady with her crooked little smile

[00:00:23] 看性格扭曲的妇女在那笑

[00:00:23] They see us as they pass

[00:00:24] 他们走过时看看我们

[00:00:24] And they don't know what they make of us

[00:00:27] 不知道他们带给我们什么

[00:00:27] To make of us

[00:00:32] 带给我们什么

[00:00:32] 'Cause you and I

[00:00:33] 因为你和我

[00:00:33] You and I you and I

[00:00:36] 你和我

[00:00:36] We see a stranger side of things

[00:00:41] 我们看到奇怪的东西

[00:00:41] You and I you and I you and I

[00:00:46] 你和我

[00:00:46] We dream a stranger kind of dream

[00:00:51] 我们做了奇怪的梦

[00:00:51] We walk a weirder side of the street

[00:00:59] 我们走在大街上

[00:00:59] Get an education get a job get a life

[00:01:01] 受教育 工作 生活

[00:01:01] A little white fence

[00:01:02] 一些白色篱笆

[00:01:02] And the feeling you've arrived

[00:01:03] 你的那些感受

[00:01:03] Sit yourself down

[00:01:04] 让你坐下来

[00:01:04] Take a look around and give up and give up

[00:01:12] 四周看看 放弃了

[00:01:12] Save up all the pennies

[00:01:13] 捡起所有的便士

[00:01:13] And then spend them in the shops

[00:01:15] 去商店里花费

[00:01:15] Everybody's trekking 'til the day

[00:01:16] 每个人跋涉着

[00:01:16] They're gonna drop

[00:01:17] 他们会掉下

[00:01:17] They're from another planet

[00:01:18] 来自另一个星球

[00:01:18] And they don't know what they make of us

[00:01:21] 不知道他们带给我们什么

[00:01:21] To make of us

[00:01:26] 带给我们什么

[00:01:26] You and I you and I you and I

[00:01:30] 你和我

[00:01:30] We see a stranger side of things

[00:01:35] 我们看到奇怪的东西

[00:01:35] You and I you and I you and I

[00:01:40] 你和我

[00:01:40] We dream a stranger kind of dream

[00:01:45] 我们做了奇怪的梦

[00:01:45] We walk a weirder side of the street

[00:01:52] 我们走在大街上

[00:01:52] Of the street

[00:02:07] 大街上

[00:02:07] Stop what you're doing

[00:02:08] 停下你所做的

[00:02:08] Take your eyes off the screen

[00:02:09] 不要看着屏幕

[00:02:09] You've always got a feeling

[00:02:11] 你有一种感觉

[00:02:11] But you don't know what it means

[00:02:12] 但你不知道那是什么意思

[00:02:12] Step across a line

[00:02:13] 再多走一步

[00:02:13] With an open mind and let go and let go

[00:02:22] 带着宽广的胸怀 走吧

[00:02:22] You and I you and I you and I

[00:02:27] 你和我

[00:02:27] We see a stranger side of things

[00:02:32] 我们看到奇怪的东西

[00:02:32] You and I you and I you and I

[00:02:36] 你和我

[00:02:36] We dream a stranger kind of dream

[00:02:41] 我们做了奇怪的梦

[00:02:41] We walk a weirder side of the street

[00:02:46] 我们走在大街上