《Night And Day》歌词

[00:00:00] Night And Day - Hot Chip

[00:00:30] //

[00:00:30] The way I feel about you baby

[00:00:35] 宝贝 我对你的感觉

[00:00:35] In the middle of the night

[00:00:38] 在半夜

[00:00:38] There's just one thing that I can do

[00:00:41] 我只能做一件事

[00:00:41] To make me feel alright

[00:00:45] 让我感觉良好

[00:00:45] The way I feel about you darling

[00:00:50] 亲爱的 我对你的感觉

[00:00:50] In the middle of the day

[00:00:53] 在中午

[00:00:53] There's just one thing that we can do

[00:00:57] 我们只能做一件事

[00:00:57] To push the pain away

[00:01:01] 把痛苦推开

[00:01:01] Let's sweat let's sweat

[00:01:04] 让我们流汗

[00:01:04] Let's sweat let's sweat

[00:01:08] 让我们流汗

[00:01:08] Let's sweat let's sweat

[00:01:12] 让我们流汗

[00:01:12] Let's sweat let's sweat

[00:01:15] 让我们流汗

[00:01:15] (You know I'm thinking about you)

[00:01:17] 你知道我在想你

[00:01:17] Night and day night and day

[00:01:20] 日日夜夜

[00:01:20] Night and day night and day

[00:01:23] 日日夜夜

[00:01:23] (You got me working)

[00:01:25] 你让我工作

[00:01:25] Night and day night and day

[00:01:27] 日日夜夜

[00:01:27] Night ang day and night

[00:01:31] 日日夜夜

[00:01:31] Let's work it

[00:01:35] 让我们做好吧

[00:01:35] You want me

[00:01:39] 你想要我

[00:01:39] Let's work it

[00:01:42] 让我们做好吧

[00:01:42] You want me

[00:01:45] 你想要我

[00:01:45] Just hold me

[00:01:45] 抱住我

[00:01:45] Come on

[00:01:46] 来吧

[00:01:46] If I could be beside you baby

[00:01:51] 如果我能在你身边

[00:01:51] It would make the world alright

[00:01:54] 那会让整个世界都变好

[00:01:54] The walls that fall around ourselves

[00:01:58] 墙在我们周围坍塌

[00:01:58] Would celebrate our night

[00:02:01] 会庆祝我们的夜晚

[00:02:01] If I could be inside you darling

[00:02:06] 如果我能在你身体里

[00:02:06] At the center of your life

[00:02:09] 在你生命的中心

[00:02:09] I'd write no more upon the page

[00:02:13] 我就不会再写了

[00:02:13] We'd live with no disguise

[00:02:17] 我们会真正地生活

[00:02:17] Let's sweat let's sweat

[00:02:20] 让我们流汗

[00:02:20] Let's sweat let's sweat

[00:02:24] 让我们流汗

[00:02:24] Let's sweat let's sweat

[00:02:28] 让我们流汗

[00:02:28] Let's sweat let's sweat

[00:02:31] 让我们流汗

[00:02:31] (You know I'm thinking about you)

[00:02:33] 你知道我在想你

[00:02:33] Night and day and night

[00:02:35] 日日夜夜

[00:02:35] (You got me working)

[00:02:36] 你让我工作

[00:02:36] Night and day and night

[00:02:39] 日日夜夜

[00:02:39] (You got me working)

[00:02:40] 你让我工作

[00:02:40] Night and day and night

[00:02:42] 日日夜夜

[00:02:42] (You got me working)

[00:02:44] 你让我工作

[00:02:44] Night and day and night

[00:02:47] 日日夜夜

[00:02:47] Let's work it

[00:02:51] 让我们做好吧

[00:02:51] You want me

[00:02:55] 你想要我

[00:02:55] Let's work it

[00:02:59] 让我们做好吧

[00:02:59] You want me

[00:03:01] 你想要我

[00:03:01] Just hold me

[00:03:02] 抱住我

[00:03:02] Come on

[00:03:03] 来吧

[00:03:03] I don't got no Abba

[00:03:07] 我没有神父

[00:03:07] I don't play no Gabba

[00:03:11] 我不演奏

[00:03:11] I like Zapp not Zappa

[00:03:14] 我喜欢Zaap

[00:03:14] So please quit your jibba jabba

[00:03:18] 所以不要再说了

[00:03:18] I've just lined up Macca

[00:03:22] 我已经对准了Macca

[00:03:22] When you're in Aiya Napa

[00:03:26] 当你在Aiya Napa

[00:03:26] Do I look like a rapper

[00:03:30] 我看起来像是说唱歌手吗

[00:03:30] Do I look like a rapper

[00:03:40] 我看起来像是说唱歌手吗

[00:03:40] (You know I'm thinking about you)

[00:03:41] 你知道我在想你

[00:03:41] Night and day and night

[00:03:43] 日日夜夜

[00:03:43] (You got me working night and day)

[00:03:45] 你让我日日夜夜地工作

[00:03:45] Night and day and night

[00:03:47] 日日夜夜

[00:03:47] (You got me working night and day)

[00:03:49] 你让我日日夜夜地工作

[00:03:49] Night and day and night

[00:03:51] 日日夜夜

[00:03:51] (You got me working night and day)

[00:03:52] 你让我日日夜夜地工作

[00:03:52] Night and day and night

[00:03:56] 日日夜夜

[00:03:56] (You got me working night and day)

[00:03:58] 你让我日日夜夜地工作

[00:03:58] Night and day and night

[00:04:00] 日日夜夜

[00:04:00] (You got me working night and day)

[00:04:02] 你让我日日夜夜地工作

[00:04:02] Night and day and night

[00:04:04] 日日夜夜

[00:04:04] (You got me working night and day)

[00:04:05] 你让我日日夜夜地工作

[00:04:05] Night and day and night

[00:04:07] 日日夜夜

[00:04:07] (You got me working night and day)

[00:04:08] 你让我日日夜夜地工作

[00:04:08] Night and day and night

[00:04:10] 日日夜夜

[00:04:10] You got me working night and day

[00:04:14] 你让我日日夜夜地工作

[00:04:14] You got me working

[00:04:15] 你让我工作

[00:04:15] You got me working night and day

[00:04:18] 你让我日日夜夜地工作

[00:04:18] You got me working

[00:04:19] 你让我工作

[00:04:19] You got me working night and day

[00:04:22] 你让我日日夜夜地工作

[00:04:22] You got me working

[00:04:23] 你让我工作

[00:04:23] You got me working night and day

[00:04:26] 你让我日日夜夜地工作

[00:04:26] You got me working night and day

[00:04:31] 你让我日日夜夜地工作