《I Could Have Told You》歌词

[00:00:00] I Could Have Told You - Shirley Horn

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] Lyrics by：Jimmy Oliver

[00:00:00]

[00:00:00] Composed by：Jimmy Oliver

[00:00:00]

[00:00:00] I could have told you he'd hurt you

[00:00:14] 我早该告诉你他会伤害你

[00:00:14] He'd love you awhile then desert you

[00:00:23] 他会爱你片刻然后抛弃你

[00:00:23] If only you'd asked I could have told you so

[00:00:40] 如果你早问我就好了我可以告诉你

[00:00:40] I could have saved you some of that crying

[00:00:52] 我本可以让你少哭哭啼啼

[00:00:52] I could have told you he's lying

[00:01:00] 我本可以告诉你他在撒谎

[00:01:00] But you were in love and didn't want to know

[00:01:18] 可你沉浸在爱里却不想知道

[00:01:18] I see him now as

[00:01:25] 我把他视作

[00:01:25] I toss and turn and try to sleep

[00:01:36] 我辗转反侧难以入眠

[00:01:36] I see hear now making promises

[00:01:47] 我看见听见我许下诺言

[00:01:47] He's never keep

[00:01:54] 他从不守口如瓶

[00:01:54] And soon it's all over and done with

[00:02:09] 很快一切都结束了

[00:02:09] He'll find someone new to have fun with

[00:02:17] 他会另寻新欢纵享欢乐

[00:02:17] Through all of my tears I could have told you so

[00:02:36] 流着泪我本可以告诉你的

[00:02:36] But you're hurt now

[00:02:44] 但你现在很受伤

[00:02:44] I didn't want

[00:02:46] 我不想

[00:02:46] To know

[00:02:51] 知道