《Surprise-Drive》歌词

[00:00:07] SURPRISE-DRIVE - 松岡充

[00:00:13] 雨上がり

[00:00:13] さユり - 月と花束

[00:00:13] Break cloud

[00:00:14] 隙間から

[00:00:16] 花を焼べて

[00:00:16] 青空が手招きしてる

[00:00:19] 拾花为柴

[00:00:19] Alright

[00:00:21] 詩を焼べて

[00:00:21] そろそろ行こうか

[00:00:23] 焚诗作薪

[00:00:23] 誰かが言うlogic

[00:00:25] 誰より険しく美しく

[00:00:25] 信じない

[00:00:27] 比任何人都要险恶却又美丽

[00:00:27] 直感は信じていたい

[00:00:30] あの日の傷ももらった愛も

[00:00:30] High time

[00:00:31] 不论是那天所受的伤 还是所得到的爱

[00:00:31] 始まりを探して

[00:00:35] 全て焼べて

[00:00:35] Fire up ignition

[00:00:37] 全都焚烧吧

[00:00:37] ヘヴィーなプレッシャー

[00:00:39] 光の方へ

[00:00:39] ぶっ壊してアクセル踏み込め

[00:00:42] 向着光芒的方向

[00:00:42] Surprise

[00:00:43] 深い森の中で私たちは

[00:00:43] 世界中が

[00:00:45] 在这片幽深的森林中我们

[00:00:45] Drive it's faster than ever

[00:00:47] たった一人きりで生まれ

[00:00:47] Feelin' high

[00:00:49] 独自一人来到人世

[00:00:49] 目醒めるような

[00:00:50] 大切なものに

[00:00:50] Drivin' show me

[00:00:52] 为了遇见重要的东西

[00:00:52] 始まる運命には

[00:00:56] 出会う為歩き出す

[00:00:56] Keep chasin' or ever

[00:00:58] 而迈步出发

[00:00:58] バックギアはない

[00:01:02] 止めることも

[00:01:02] All we need is drive

[00:01:06] 既可以停步休息

[00:01:06] いつだってそうさ目を伏せて

[00:01:09] 繋ぐこともできる

[00:01:09] 傍観者気取っていれば

[00:01:12] 也可以紧紧相连

[00:01:12] Alright

[00:01:14] この日々を

[00:01:14] 後悔もないね

[00:01:17] 能够不断

[00:01:17] 言い訳みたいな

[00:01:18] 潜り続けるのは

[00:01:18] でもだってだけど

[00:01:20] 度过这些日子

[00:01:20] 吐き捨てた道は行き止まり

[00:01:23] 君がいるからだ

[00:01:23] Right time

[00:01:25] 都是因为有你在

[00:01:25] 出口はすぐそこに

[00:01:28] 迷いながら探していた

[00:01:28] Shift up goin' high

[00:01:30] 迷茫之中寻找着

[00:01:30] 追い越されてばかり

[00:01:32] ここにいる理由を

[00:01:32] 飽きるでしょ突き抜けろ

[00:01:34] 存在于此的理由

[00:01:34] Winding road

[00:01:35] 君が笑ってくれるのなら

[00:01:35] Surprise

[00:01:37] 如果你愿意绽放笑容

[00:01:37] 今時代が

[00:01:38] 答えになるから

[00:01:38] Drive it's faster than ever

[00:01:40] 那便会成为答案

[00:01:40] Feelin' high

[00:01:42] 今日も生きるよ

[00:01:42] 声聞こえる

[00:01:44] 而今 我亦生存于此

[00:01:44] Drivin' show me

[00:01:46] 花を焼べて

[00:01:46] 止まりかけた心

[00:01:49] 拾花为柴

[00:01:49] Keep chasin' forever

[00:01:51] 詩を焼べて

[00:01:51] トップギア回せ

[00:01:56] 焚诗作薪

[00:01:56] All we need is drive

[00:01:58] 誰より険しく美しく

[00:01:58] Ah

[00:02:00] 比任何人都要险恶却又美丽

[00:02:00] 瞬きしてたら

[00:02:05] 寄り添うとは違う手段で

[00:02:05] チャンスも

[00:02:06] 以不同的手段彼此贴近

[00:02:06] 見失う

[00:02:09] つよくなろうと約束した

[00:02:09] タフな運命でも

[00:02:13] 曾约定要坚强起来

[00:02:13] Baby kick on drive

[00:02:34] 使い慣れた夢を離れ君は

[00:02:34] Surprise

[00:02:35] 离开那常挂于嘴边的梦想

[00:02:35] 世界中が

[00:02:37] たった一人きりで

[00:02:37] Drive it's faster than ever

[00:02:39] 你独自一人

[00:02:39] Feelin' high

[00:02:40] 本当の季節や色を

[00:02:40] 目醒めるような

[00:02:42] 为了知晓真正的季节和颜色

[00:02:42] Drivin' show me

[00:02:44] 知ってゆく為楫を切った

[00:02:44] 始まる運命には

[00:02:48] 而切断船桨

[00:02:48] Keep chasin' forever

[00:02:50] 誰もが今降らしてるんだ

[00:02:50] バックギアはない

[00:02:55] 此刻所有人都在掉落

[00:02:55] Surprise-drive

[00:02:57] 刻々と鼓動を

[00:02:57] Surprise-drive

[00:03:00] 时时刻刻将心跳

[00:03:00] シグナル変わるとき

[00:03:05] 引き換えに

[00:03:05] All we need is drive

[00:03:08] 互换