《如果有来生 你愿意 再爱我一次吗?》歌词
[00:00:00] 如果有来生 你愿意 再爱我一次吗? - 北原愛子 (きたはら あいこ)
[00:00:08] //
[00:00:08] 词:北原愛子
[00:00:17] //
[00:00:17] 曲:中嵨康孝
[00:00:26] //
[00:00:26] 流れ星を见れば愿ってしまうから
[00:00:34] 祈盼着 要是能看到流星就好了
[00:00:34] 今も忘れてなんかいない Ah…恋心
[00:00:42] 至今也没有忘却 啊 爱情
[00:00:42] 追い越せやしない气持ちならば
[00:00:46] 要是没有能超越的决心
[00:00:46] 舍ててしまえたら良いのに
[00:00:50] 便放弃的话就好了
[00:00:50] もうこれ以上
[00:00:52] 只能到此
[00:00:52] 私の知らないあなたを增やさないで
[00:00:58] 请不要增加我所不认识的你
[00:00:58] もしも生まれ变わったら
[00:01:01] 如果转世的话
[00:01:01] もう一度 愛してくれますか?
[00:01:07] 能否再爱我一次
[00:01:07] 波よ あなたがいない世界なら
[00:01:11] 波涛啊 如果是没有你的世界
[00:01:11] この身体を浚って
[00:01:15] 便疏通这个身体
[00:01:15] 明日ゆるぎない愛をこの手に
[00:01:20] 明天将这份毫不动摇的爱握在手里
[00:01:20] すれば满たされるの?
[00:01:24] 那样的话能否满足呢
[00:01:24] 远くへ行こう
[00:01:26] 去远方吧
[00:01:26] もう二度と思い出さない场所へ
[00:01:41] 去向不会再次回忆起的地方
[00:01:41] ふいに寂しくさせる
[00:01:45] 意外地让人感到寂寞
[00:01:45] あなたがいた景色に
[00:01:49] 尽最大努力
[00:01:49] かろうじて身を任せ渗みる Ah…恋风よ
[00:01:57] 融入到有你的景色里 啊 爱慕之情
[00:01:57] 买ったばかりの本を读んでみても
[00:02:02] 即使试着度刚买来的书
[00:02:02] 一つも头に入らない
[00:02:06] 可根本就看不进去
[00:02:06] 谁にでも秘密と泣きたい
[00:02:10] 每个人都会有
[00:02:10] 时があるのでしょう
[00:02:13] 想要默默地哭泣的时候吧
[00:02:13] もしも生まれ变わったら
[00:02:16] 如果转世的话
[00:02:16] もう一度 愛してくれますか?
[00:02:22] 能否再爱我一次
[00:02:22] 空よ 见苦しく情けなくても
[00:02:27] 天空啊 即使很丢脸很可怜
[00:02:27] どうかお许し下さい
[00:02:30] 请无论如何都要原谅我
[00:02:30] 苦しい记忆さえ时が经てば
[00:02:36] 要是经历着痛苦的记忆时
[00:02:36] 愛しさへと变わる
[00:02:39] 变成爱吧
[00:02:39] だから远くへ
[00:02:41] 因此去远方
[00:02:41] もう二度と思い出さない场所へ
[00:03:13] 去向不会再次回忆起的地方
[00:03:13] 伤ついた夜明けは大切なものが见えて
[00:03:21] 受伤的黎明看到了重要的东西
[00:03:21] この胸が痛いよ Ah…恋しくて
[00:03:28] 心里好痛 啊 恋恋不舍
[00:03:28] いつか…いつか“过ぎ去った事だから”と
[00:03:35] 终有一天 终有一天 能够坦率地说出
[00:03:35] 优しくなれるでしょう
[00:03:40] 因为已经过去了 这样的话吧
[00:03:40] でも今はまだそんなにも
[00:03:44] 但是现在还不能
[00:03:44] 上手く生きれそうにない
[00:03:47] 很好的面对
[00:03:47] 素直にどうしようもなく寂しいなんて
[00:03:52] 如果能够坦诚地说出
[00:03:52] 言えていたのならば
[00:03:56] 寂寞也是无可奈何的话
[00:03:56] 独りじゃない
[00:03:58] 不是独自一人
[00:03:58] もう少しこの风に吹かれていよう
[00:04:05] 至少被风吹着
[00:04:05] 远くへ行こう
[00:04:07] 去远方吧
[00:04:07] もう二度と思い出さない场所へ
[00:04:12] 去向不会再次回忆起的地方
您可能还喜欢歌手北原爱子的歌曲:
随机推荐歌词:
- Fateful Encounters [Yuria]
- Get Everybody Moving(Live) [G.E.M.邓紫棋]
- 幸福在叫我 [萧煌奇]
- Star Again [Maia Hirasawa]
- Baby It Can’t Fall [Iggy Pop]
- 我说今晚月光那么美,你说是的 [好妹妹]
- 浪漫专属 [杨茜茜]
- Carol [Siniestro Total]
- Memphis In June [Hoagy Carmichael]
- 意冷心灰 [杨清明]
- Chim Chim Cher-Ee [儿童歌曲]
- 谢谢你的陪伴 [陈进]
- 给自己未来的承诺 [野花乐团]
- Family [New Model Army]
- There Must Be A Reason [James Brown]
- Sunny [Maxdown]
- Can’t Hold Us [Modern Pop United]
- Wild Life [T.S.O.L.]
- Still Waiting-2 [In the Style of Sum 41 (Karaoke Version with Backup Vocals)] [Karaoke]
- Três Marias (Samba Canción) [Agostinho Dos Santos]
- I Feel A Fire [Guy Sebastian]
- Am I Blue(Remastered) [Ray Charles]
- Myself [nav]
- Ugly(NapsterLive Session) [Sugababes]
- 听我者辉煌 我必定辉煌 [异域&DJ梦菲]
- Respeita Januário [Luiz Gonzaga]
- River [八水合奏团]
- I Can Dream, Can’t I [Andrew Sisters]
- 第081集_贺龙传奇 [单田芳]
- Papa Oom Mow Mow [The Spotnicks]
- (It Ain’t Nothing) (Feat. Chaboom)(Explicit) [Chaboom&dsel ()]
- La Margarita [Mariano Merceron]
- Would I Lie to You(Bargrooves Dub) [Munich All Stars]
- Boogie Man [Freddie King]
- Make It Happen [ProSound Tribute Band]
- Once in a While [The Hit Crew]
- Don’t Fence Me In [Dean Martin]
- The Color of Love(Radio Edit) [Boyz II Men]
- Fine Time [Cast]
- 微弱心跳 [刘新宇]
- 阿弥陀佛在心间(铃声版) [佛教音乐]
- You Can Leave, But It’s Going To Cost You [Marvin Gaye]