《Vanity》歌词

[00:00:00] Vanity - Strung Out

[00:00:31] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:31] Did you leave a light on for me did you pray I'd find my way

[00:00:36] 你是否为我留了一盏灯你是否祈祷我能找到方向

[00:00:36] Did you call out to me from the dark did you really think I'd stay

[00:00:41] 你是否在黑暗中呼唤我你真的以为我会留下来吗

[00:00:41] Did you feel me when the hurt rolled in did you roll your pretty eyes

[00:00:46] 当伤痛滚落时，你感觉到我了吗？你滚动着你美丽的眼睛吗？

[00:00:46] Did that feeling rise up from within did it take you by take you by surprise

[00:00:55] 这种感觉是从内心升起的吗？它让你感到惊讶吗？

[00:00:55] You know you're better off without me

[00:00:59] 你知道没有我你会过得更好

[00:00:59] Eyes like yours could always give you away

[00:01:02] 像你这样的眼睛总能出卖你

[00:01:02] There were times when I needed you to be on my side

[00:01:08] 有时候我需要你在我身边

[00:01:08] Through these eyes that world just died and a new one's born

[00:01:23] 透过这双眼睛世界消失了一个新的世界诞生了

[00:01:23] Well you murder me with pink and blue a possession in a box for you

[00:01:29] 你用粉色和蓝色来谋害我这是为你准备的礼物

[00:01:29] Valentines and hand grenades secret words and serenades

[00:01:33] 情人节礼物手榴弹密语小夜曲

[00:01:33] Symbionic mass destruction we're directionless in vain

[00:01:38] 共生大规模毁灭我们毫无方向徒劳无功

[00:01:38] Can you feel it when it comes around

[00:01:41] 当爱降临时你能否感受到

[00:01:41] Can you feel it when it takes you by surprise

[00:01:47] 当这一切让你大吃一惊时你能否感受到

[00:01:47] You know you're better off without me

[00:01:52] 你知道没有我你会过得更好

[00:01:52] Eyes like yours could always give you away

[00:01:55] 像你这样的眼睛总能出卖你

[00:01:55] There were times when I needed you to be on my side

[00:02:00] 有时候我需要你在我身边

[00:02:00] Through these eyes now I sit and watch the end of the world

[00:02:15] 现在我坐在这里看着世界末日

[00:02:15] At the bottom of the ocean I sit and wait alone

[00:02:20] 我独自坐在海底等待

[00:02:20] For the chance to breathe the life into my lungs

[00:02:26] 希望有机会让我的肺里充满生机

[00:02:26] Now I feel like myself again

[00:02:32] 现在我感觉找回了自己

[00:02:32] As I beat myself against you one more one more time

[00:02:39] 当我再次战胜自己与你对抗时

[00:02:39] Surprise

[00:02:42] 惊喜

[00:02:42] You know you're better off without me

[00:02:45] 你知道没有我你会过得更好

[00:02:45] Eyes like yours could always give you away

[00:02:50] 像你这样的眼睛总能出卖你

[00:02:50] There were times when I needed you to be on my side

[00:02:56] 有时候我需要你在我身边

[00:02:56] Through these eyes now I sit and watch the end of the world

[00:03:09] 现在我坐在这里看着世界末日

[00:03:09] The end of the world

[00:03:14] 世界末日

[00:03:14] The end of the world

[00:03:19] 世界末日