《Fly Away from Here》歌词

[00:00:00] Fly Away from Here - Age Of Rock

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] Gotta find a way

[00:00:09] 必须想个办法

[00:00:09] Yeah I can't wait another day

[00:00:13] 我迫不及待

[00:00:13] Ain't nothin' gonna change

[00:00:16] 什么都不会改变

[00:00:16] If we stay 'round here

[00:00:19] 如果我们待在这里

[00:00:19] Gotta do what it takes

[00:00:23] 必须不惜一切代价

[00:00:23] Cuz it's all in our hands

[00:00:26] 因为一切都掌握在我们手中

[00:00:26] We all make mistakes

[00:00:29] 我们都会犯错

[00:00:29] Yeah' but it's never too late

[00:00:33] 但为时不晚

[00:00:33] To start again' take another breath

[00:00:42] 重新开始深呼吸

[00:00:42] And say another prayer

[00:00:47] 再次祷告

[00:00:47] And fly away from here

[00:00:54] 远走高飞

[00:00:54] Anywhere' yeah I don't care

[00:01:00] 去哪里都可以我不在乎

[00:01:00] We'll just fly away from here

[00:01:07] 我们会远走高飞

[00:01:07] Our hopes and dreams

[00:01:11] 我们的希望和梦想

[00:01:11] Are out there somewhere

[00:01:15] 在某个地方

[00:01:15] Won't let time pass us by

[00:01:21] 不会让时间从我们身边溜走

[00:01:21] We'll just fly

[00:01:34] 我们展翅翱翔

[00:01:34] If this life gets any harder now

[00:01:41] 如果生活变得更加艰难

[00:01:41] It ain't' no' never mind

[00:01:44] 不是没有关系

[00:01:44] You got me by your side

[00:01:47] 你让我陪在你身边

[00:01:47] And any time you want

[00:01:51] 你想什么时候都可以

[00:01:51] Yeah we can catch a train and

[00:01:53] 我们可以搭上火车

[00:01:53] Find a better place

[00:01:57] 找到一个更好的地方

[00:01:57] Yeah' cuz we won't let nothin'

[00:02:00] 因为我们不会让任何事情

[00:02:00] Or no one keep gettin' us down

[00:02:04] 或者没有人让我们失望

[00:02:04] Maybe you and I

[00:02:09] 也许你和我

[00:02:09] Can pack our bags and hit the sky

[00:02:15] 收拾行李飞上天空

[00:02:15] And fly away from here

[00:02:22] 远走高飞

[00:02:22] Anywhere yeah I don't care

[00:02:28] 去哪里都可以我不在乎

[00:02:28] We just fly away from here

[00:02:35] 我们远走高飞

[00:02:35] Our hopes and dreams are out there somewhere

[00:02:42] 我们的希望和梦想就在不远处

[00:02:42] Do you see a bluer sky now

[00:02:46] 你是否看见湛蓝的天空

[00:02:46] You can have a better life now

[00:02:49] 你现在可以过上更好的生活

[00:02:49] Open your eyes

[00:02:56] 睁开你的眼睛

[00:02:56] Cuz no one here can ever stop us

[00:02:59] 因为这里没人能阻止我们

[00:02:59] They can try but we won't let them

[00:03:03] 他们可以尝试但我们不会让他们得逞

[00:03:03] No way

[00:03:11] 绝不可能

[00:03:11] Maybe you and I

[00:03:17] 也许你和我

[00:03:17] Can pack our bags and say goodbye

[00:03:23] 我们可以收拾行李说再见

[00:03:23] And fly away from here

[00:03:29] 远走高飞

[00:03:29] Our hopes and dreams are out there somewhere

[00:03:36] 我们的希望和梦想就在不远处

[00:03:36] Fly away from here

[00:03:43] 远走高飞

[00:03:43] Yeah anywhere honey

[00:03:46] 不管去哪里亲爱的

[00:03:46] I don't I don't I don't care

[00:03:56] 我不在乎

[00:03:56] We'll just fly

[00:04:01] 我们展翅翱翔