《別れても好きな人 (其他)》歌词

[00:00:00] 別れても好きな人 - 島倉千代子

[00:00:03]

[00:00:03] 词：佐々木勉

[00:00:04]

[00:00:04] 曲：佐々木勉

[00:00:20]

[00:00:20] 別れた人に会った

[00:00:24] 遇见了已经分手的你

[00:00:24] 別れた渋谷で会った

[00:00:28] 就在分手的涩谷

[00:00:28] 別れたときと同じ

[00:00:31] 和分手那晚一样

[00:00:31] 雨の夜だった

[00:00:36] 也下着绵绵细雨

[00:00:36] 傘もささずに原宿

[00:00:40] 雨伞也不打就这样漫步在原宿

[00:00:40] 思い出語って赤坂

[00:00:44] 在赤坂互诉彼此的往事

[00:00:44] 恋人同士にかえって

[00:00:47] 像还是恋人一般

[00:00:47] グラスかたむけた

[00:00:51] 坐在一起共饮

[00:00:51] やっぱり忘れられない

[00:00:55] 果然我还是无法忘却

[00:00:55] 変わらぬやさしい言葉で

[00:00:59] 你说着与往日一般温柔的话语

[00:00:59] 私をつつんでしまう

[00:01:03] 将我的内心温暖地包裹

[00:01:03] だめよ弱いから

[00:01:07] 不行呀 我会变得软弱

[00:01:07] 別れても 好きな人

[00:01:14] 就算分手也好喜欢你

[00:01:14] 別れても 好きな人

[00:01:40] 就算分手也好喜欢你

[00:01:40] 歩きたいのよ高輪

[00:01:43] 好想在高轮上再走一次

[00:01:43] 灯りがゆれてるタワー

[00:01:48] 摇曳着温暖灯光的东京铁塔

[00:01:48] おもいがけない一夜の

[00:01:50] 这让我意想不到的晚上

[00:01:50] 恋のいたずらね

[00:01:55] 真的是爱情的恶作剧吧

[00:01:55] ちょっぴり淋しい乃木坂

[00:01:59] 有点寂寞的乃木坂

[00:01:59] いつもの一ツ木通り

[00:02:03] 还一如往日

[00:02:03] ここでさよならするわ

[00:02:06] 让我们就在此分别吧

[00:02:06] 雨の夜だから

[00:02:10] 还是下着雨的夜晚

[00:02:10] やっぱり忘れられない

[00:02:14] 果然我还是无法忘却

[00:02:14] 変わらぬやさしい言葉で

[00:02:18] 你说着与往日一般温柔的话语

[00:02:18] 私をつつんでしまう

[00:02:22]

[00:02:22] だめよ弱いから

[00:02:26] 不行呀 我会变得软弱

[00:02:26] 別れても 好きな人

[00:02:33] 就算分手也好喜欢你

[00:02:33] 別れても 好きな人

[00:02:42] 就算分手也好喜欢你

[00:02:42] 別れても 好きな人

[00:02:49] 就算分手也好喜欢你

[00:02:49] 別れても 好きな人

[00:02:54] 就算分手也好喜欢你