《Mind》歌词

[00:00:00] Mind - Fatima

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Lyrics by：Fatima Bramme Sey

[00:00:19]

[00:00:19] Composed by：Sam Shepherd

[00:00:29]

[00:00:29] Mi-mi-mind

[00:00:33] 亲爱的

[00:00:33] My mind on mind

[00:00:37] 我心意相通

[00:00:37] Yeah yeah

[00:00:42]

[00:00:42] What's the use of running

[00:00:47] 逃避有什么用

[00:00:47] When no one's waiting at the finish line

[00:00:52] 没有人在终点线等待

[00:00:52] It makes you undone not trying

[00:00:59] 这会让你无法自拔不愿尝试

[00:00:59] Darker forces keep baying inside

[00:01:03] 黑暗的力量在我心底怒吼

[00:01:03] While inner voices keep screaming yeah yeah

[00:01:10] 内心的声音在呐喊

[00:01:10] Struggling to be heard trying to fight back

[00:01:16] 努力让别人听到我的声音试图反击

[00:01:16] Go free yeah yeah

[00:01:19] 自由自在

[00:01:19] Rewrite this thing foreal yeah

[00:01:23] 彻底改写这一切

[00:01:23] Cause when the mind's there yeah

[00:01:26] 因为当你有思想时

[00:01:26] Can beat the pre-conception

[00:01:30] 可以战胜怀孕前的痛苦

[00:01:30] Till you need to clear that head out

[00:01:33] 直到你需要理清头绪

[00:01:33] But you'll find there when u sit in your reflection yeah

[00:01:40] 但当你坐在自己的倒影里你会发现

[00:01:40] You can do what you feel now

[00:01:49] 你可以随心所欲

[00:01:49] Yeah yeah yeah

[00:01:52]

[00:01:52] Woah

[00:01:57]

[00:01:57] In my mind yeah

[00:02:07] 在我心中

[00:02:07] Hu lalala ohh oh ohh

[00:02:14] 哈啦啦啦

[00:02:14] My mind my mind my mind

[00:02:28] 我的心

[00:02:28] Easier to let that cold heart

[00:02:34] 让那颗冰冷的心

[00:02:34] They get into confession

[00:02:38] 他们开始忏悔

[00:02:38] Divide your surroundings into boxes yeah

[00:02:44] 将你周围的一切划分为若干个盒子

[00:02:44] You'll be better of colour blind

[00:02:50] 没有色盲你会过得更好

[00:02:50] Hitting hard working your feelings out

[00:02:55] 尽情释放你的情绪

[00:02:55] It's the way you know the pain

[00:02:59] 这是你知道痛苦的方式

[00:02:59] But before you cross the line yeah yeah

[00:03:05] 在你越界之前

[00:03:05] Watch out before you end up like the rest

[00:03:08] 小心点不然你会落得和别人一样的下场

[00:03:08] Cause when the mind's there yeah

[00:03:11] 因为当你有思想时

[00:03:11] Can beat the pre-conception

[00:03:15] 可以战胜怀孕前的痛苦

[00:03:15] So you need to clear that head out

[00:03:19] 所以你得清醒一下

[00:03:19] But you'll find there when stare in your reflection yeah

[00:03:26] 但当你凝视着你的倒影你会发现

[00:03:26] You can do what you feel now

[00:03:30] 你可以随心所欲

[00:03:30] Cause when the mind's there yeah

[00:03:32] 因为当你有思想时

[00:03:32] You can beat that pre conception

[00:03:37] 你可以战胜怀孕前的痛苦

[00:03:37] You need to clear that head out yeah

[00:03:40] 你得清醒一下

[00:03:40] But you'll find there when stare in your reflection

[00:03:47] 但当你凝视着你的倒影你会发现

[00:03:47] You can do what you feel now

[00:03:52] 你可以随心所欲