《Far Kingdom》歌词

[00:00:00] Far Kingdom - The Gray Havens

[00:00:18] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:18] There is a far kingdom

[00:00:25] 有一个遥远的王国

[00:00:25] A ways from here

[00:00:29] 从现在开始

[00:00:29] Beyond the storm and the sea

[00:00:37] 在风暴和大海之外

[00:00:37] There will be no need of darkness

[00:00:43] 不再需要黑暗

[00:00:43] And none for tears

[00:00:47] 无人为我落泪

[00:00:47] When that far kingdom I see

[00:00:57] 当我看到遥远的王国

[00:00:57] There's a river we will know

[00:01:02] 有一条河流我们会知道

[00:01:02] Ever clear and ever full

[00:01:07] 永远清澈永远充实

[00:01:07] From the fount that overflows

[00:01:10] 从源头涌出来

[00:01:10] In the light of the king

[00:01:16] 在国王的光芒下

[00:01:16] And when we drink it we will find

[00:01:21] 当我们喝下它我们会发现

[00:01:21] That this joy ever full will ever rise

[00:01:26] 这种欢乐永远充满希望

[00:01:26] And it'll rise on in the kingdom

[00:01:31] 它会在这个王国冉冉升起

[00:01:31] In the kingdom

[00:01:35] 在王国里

[00:01:35] There is a far kingdom

[00:01:40] 有一个遥远的王国

[00:01:40] On the other side of the glass

[00:01:44] 在玻璃的另一边

[00:01:44] And by a faint light we see

[00:01:54] 借着微弱的光芒我们看见

[00:01:54] Still there is more more gladness

[00:02:00] 依然有更多的喜悦

[00:02:00] Longing for the sight

[00:02:03] 渴望见到

[00:02:03] Than to behold or be filled by anything

[00:02:14] 也不愿被任何东西填满

[00:02:14] There's a river we will know

[00:02:19] 有一条河流我们会知道

[00:02:19] Ever clear and ever full

[00:02:24] 永远清澈永远充实

[00:02:24] From the fount that overflows

[00:02:27] 从源头涌出来

[00:02:27] In the light of the king

[00:02:33] 在国王的光芒下

[00:02:33] And when we drink it we will find

[00:02:38] 当我们喝下它我们会发现

[00:02:38] That this joy ever full will ever rise

[00:02:42] 这种欢乐永远充满希望

[00:02:42] And it'll rise on in the kingdom

[00:02:47] 它会在这个王国冉冉升起

[00:02:47] In the kingdom

[00:02:51] 在王国里

[00:02:51] There is a far far kingdom

[00:02:57] 有一个遥远的王国

[00:02:57] There at the end of the sea

[00:03:01] 在大海的尽头

[00:03:01] Where they know my name

[00:03:10] 他们知道我的名字

[00:03:10] And until that far far kingdom

[00:03:17] 直到那个遥远的王国

[00:03:17] Calls me home

[00:03:21] 呼唤我回家

[00:03:21] Oh my soul I will wait

[00:03:30] 我的灵魂我会等待

[00:03:30] For the river we will know

[00:03:35] 我们会知道

[00:03:35] Ever clear and ever full

[00:03:40] 永远清澈永远充实

[00:03:40] From the fount that overflows

[00:03:44] 从源头涌出来

[00:03:44] In the light of the king

[00:03:49] 在国王的光芒下

[00:03:49] And when we drink it we will find

[00:03:54] 当我们喝下它我们会发现

[00:03:54] That this joy ever full will ever rise

[00:03:59] 这种欢乐永远充满希望

[00:03:59] And it'll rise on in the kingdom

[00:04:04] 它会在这个王国冉冉升起

[00:04:04] In the kingdom

[00:04:09] 在王国里

[00:04:09] And it'll rise on in the kingdom

[00:04:14] 它会在这个王国冉冉升起

[00:04:14] In the kingdom

[00:04:19] 在王国里