《Catch Me》歌词

[00:00:00] Catch Me - Tony Lucca

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] A new day dawns the morning light

[00:00:12] 新的一天曙光乍现

[00:00:12] How beautiful was last night

[00:00:14]

[00:00:14] Woke up in your arms again

[00:00:16] 再次在你的怀里醒来

[00:00:16] Your face before my eyes

[00:00:19] 你的脸就在我的眼前

[00:00:19] Another plane another show

[00:00:21] 另一架飞机另一场演出

[00:00:21] It's getting hard to let go

[00:00:24] 渐渐难以释怀

[00:00:24] Never was real good at goodbyes

[00:00:28] 从来都不擅长告别

[00:00:28] How alone is lonely

[00:00:32] 孤独是多么孤独

[00:00:32] How long does the longing last

[00:00:37] 这种渴望会持续多久

[00:00:37] I'm past the point of trying

[00:00:40] 我已经竭尽全力

[00:00:40] To understand it all

[00:00:43] 去理解这一切

[00:00:43] Will you catch me if I fall

[00:00:45] 如果我跌倒你会不会扶起我

[00:00:45] Like a season

[00:00:48] 就像一个季节

[00:00:48] Will you catch me if I call

[00:00:50] 如果我给你打电话你会不会来找我

[00:00:50] For no reason at all

[00:00:53] 毫无缘由

[00:00:53] And after I'm all out of reasons to run around

[00:01:00] 在我没有理由东奔西走之后

[00:01:00] Will you catch me coming down

[00:01:11] 你会不会让我失望

[00:01:11] Curtains drawn ovations ring

[00:01:14] 拉上窗帘响起欢呼声

[00:01:14] The weight of every word you sing

[00:01:16] 你唱的每一句话都有分量

[00:01:16] Is spread out like a secret

[00:01:18] 就像一个秘密一样四处传播

[00:01:18] Of what you feel deep down

[00:01:21] 你内心深处的感受

[00:01:21] Hotel room and city view

[00:01:23] 酒店房间和城市景色

[00:01:23] To the phone I reach for you

[00:01:26] 拿起电话我向你伸出手

[00:01:26] Party's over no one's around

[00:01:29] 舞会结束了周围空无一人

[00:01:29] How alone is lonely

[00:01:34] 孤独是多么孤独

[00:01:34] How long does the longing last

[00:01:39] 这种渴望会持续多久

[00:01:39] I'm past the point of trying

[00:01:42] 我已经竭尽全力

[00:01:42] To understand it all

[00:01:45] 去理解这一切

[00:01:45] Will you catch me if I fall

[00:01:47] 如果我跌倒你会不会扶起我

[00:01:47] Like a season

[00:01:50] 就像一个季节

[00:01:50] Will you catch me if I call

[00:01:52] 如果我给你打电话你会不会来找我

[00:01:52] With no reason at all

[00:01:55] 没有任何理由

[00:01:55] And after I'm all out of reasons to run around

[00:02:01] 在我没有理由东奔西走之后

[00:02:01] Will you catch me coming down

[00:02:07] 你会不会让我失望

[00:02:07] I'll save your message

[00:02:09] 我会保存你的信息

[00:02:09] If you call me right back

[00:02:12] 如果你给我回电话

[00:02:12] When I tell you I miss you

[00:02:16] 当我对你说我想你时

[00:02:16] Just say you might miss me too

[00:02:27] 就说你可能也会想我

[00:02:27] I'm falling for you baby

[00:02:35] 我为你倾倒宝贝

[00:02:35] I'm falling for you baby

[00:02:43] 我为你倾倒宝贝

[00:02:43] I'm falling for you baby

[00:02:52] 我为你倾倒宝贝

[00:02:52] Will you catch me if I fall

[00:02:54] 如果我跌倒你会不会扶起我

[00:02:54] Like a season

[00:02:56] 就像一个季节

[00:02:56] Will you catch me if I call

[00:02:59] 如果我给你打电话你会不会来找我

[00:02:59] With no reason at all

[00:03:02] 没有任何理由

[00:03:02] And after I'm all out of reasons

[00:03:08] 在我失去理智之后

[00:03:08] You gonna catch me if I fall

[00:03:13] 你会在我跌倒时拯救我

[00:03:13] You gonna catch me if I call

[00:03:16] 如果我给你打电话你会来找我

[00:03:16] After I'm all out of reasons

[00:03:20] 在我失去理智之后

[00:03:20] Will you catch me if I fall

[00:03:23] 如果我跌倒你会不会扶起我

[00:03:23] Like a season

[00:03:25] 就像一个季节

[00:03:25] Will you catch me if I call

[00:03:27] 如果我给你打电话你会不会来找我

[00:03:27] With no reason at all

[00:03:30] 没有任何理由

[00:03:30] And after I'm all out of reasons to run around

[00:03:37] 在我没有理由东奔西走之后

[00:03:37] Will you catch me coming down

[00:03:42] 你会不会让我失望