《I’m Gonna Catch Ya Soon》歌词

[00:00:00] I'm Gonna Catch Ya Soon - John Lee Williamson

[00:00:29] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:29] I keep sniffin' darlin' hidin' on me

[00:00:31] 我总是抽那种东西亲爱的躲在我身边

[00:00:31] A papa gonna catch you soon

[00:00:35] 爸爸很快就会来找你

[00:00:35] I keep sniffin' darlin' hidin' on me

[00:00:37] 我总是抽那种东西亲爱的躲在我身边

[00:00:37] I'm gonna catch you just as sho' as you born

[00:00:40] 我会像你出生时一样抓住你

[00:00:40] Now I was sittin' in the corner

[00:00:42] 如今我坐在角落里

[00:00:42] Yet as still as a lamb

[00:00:44] 却像羊羔一样一动不动

[00:00:44] I wasn't too still to hear the back do slam now

[00:00:46] 我当时并不平静听不到枪声

[00:00:46] You keep sniffin' darlin' hidin' on me

[00:00:49] 你总是对我嗤之以鼻亲爱的躲在我身边

[00:00:49] A papa gonna catch you soon

[00:00:53] 爸爸很快就会来找你

[00:00:53] You keep a sniffin' darlin' hidin' on me

[00:00:55] 亲爱的你总是对我嗤之以鼻

[00:00:55] A papa gonna catch you soon

[00:00:58] 爸爸很快就会来找你

[00:00:58] You keep sniffin' darlin' hidin' on me

[00:01:00] 你总是对我嗤之以鼻亲爱的躲在我身边

[00:01:00] I'm gonna catch you just as sho' you born

[00:01:03] 我会抓住你就像你与生俱来的那样

[00:01:03] You got to treat me right just let me be

[00:01:06] 你得好好待我不要打扰我

[00:01:06] 'Cause I can beat you doin'

[00:01:08] 因为我可以打败你

[00:01:08] What you're tryin' to do me now

[00:01:10] 你现在想对我做什么

[00:01:10] You keep sniffin' darlin' hidin' on me

[00:01:12] 你总是对我嗤之以鼻亲爱的躲在我身边

[00:01:12] A papa's gonna catch you soon

[00:01:38] 爸爸很快就会来找你

[00:01:38] A keep sniffin' darlin' hidin' on me

[00:01:40] 一直在吸那种东西亲爱的躲在我身边

[00:01:40] A papa gonna catch you soon

[00:01:43] 爸爸很快就会来找你

[00:01:43] You keep a sniffin' darlin' hidin' on me

[00:01:46] 亲爱的你总是对我嗤之以鼻

[00:01:46] I'm gonna catch you just as sho' you born

[00:01:48] 我会抓住你就像你与生俱来的那样

[00:01:48] You got to treat me right just let me be

[00:01:51] 你得好好待我不要打扰我

[00:01:51] 'Cause I can beat you doin'

[00:01:53] 因为我可以打败你

[00:01:53] What you're tryin' to do me now

[00:01:55] 你现在想对我做什么

[00:01:55] You keep sniffin' darlin' hidin' on me

[00:01:57] 你总是对我嗤之以鼻亲爱的躲在我身边

[00:01:57] A papa's gonna catch you soon

[00:02:22] 爸爸很快就会来找你

[00:02:22] Ooh you keep sniffin' darlin' hidin' on me

[00:02:25] 你总是对我嗤之以鼻亲爱的躲在我身边

[00:02:25] A papa gonna catch you soon

[00:02:28] 爸爸很快就会来找你

[00:02:28] You keep sniffin' darlin' hidin' on me

[00:02:31] 你总是对我嗤之以鼻亲爱的躲在我身边

[00:02:31] I'm gonna catch you just as sho' you born

[00:02:33] 我会抓住你就像你与生俱来的那样

[00:02:33] Now ya don't steal silver

[00:02:35] 现在你不会偷金银珠宝

[00:02:35] And you don't steal gold

[00:02:36] 你不会偷金子

[00:02:36] You hang around the big shot

[00:02:38] 你和大人物在一起

[00:02:38] An steal his jelly roll

[00:02:39] 偷走他的果冻卷

[00:02:39] Now you keep a sniffin' darlin' hidin' on me

[00:02:42] 现在你对我嗤之以鼻亲爱的

[00:02:42] A papa's gonna catch you

[00:02:47] 爸爸会抓住你