《Are You Gonna Be My Girl》歌词

[00:00:00] Are you are you are you gonna be my girl

[00:00:04] 你是否愿意做我的女孩

[00:00:04] You're standing there looking cooler than ice

[00:00:08] 你站在那里看起来冷若冰霜

[00:00:08] Can't help but stare

[00:00:09] 忍不住凝视

[00:00:09] You were born to be in the spotlight

[00:00:12] 你注定要成为万众瞩目的焦点

[00:00:12] You act so tough hanging with your crew

[00:00:15] 你故作坚强和你的朋友在一起

[00:00:15] Them girls will step aside

[00:00:17] 那些女孩会靠边站

[00:00:17] Now that I'm walking over to you

[00:00:21] 如今我向你走来

[00:00:21] Oh pull on my jacket yo they check me out

[00:00:24] 穿上我的夹克他们打量着我

[00:00:24] You're lighting up my socket

[00:00:25]

[00:00:25] I'm on my fire don't put me out

[00:00:27] 我心潮澎湃不要熄灭我的热情

[00:00:27] Oh people keep blocking

[00:00:30] 人们总是屏蔽我

[00:00:30] But I've locked on to your eyes

[00:00:31] 可我凝视着你的双眸

[00:00:31] There's just one question that is going round

[00:00:34] 有一个问题一直在问

[00:00:34] And round my mind

[00:00:35] 萦绕在我的心头

[00:00:35] Are you my type

[00:00:38] 你是我喜欢的类型吗

[00:00:38] Cause I'm waiting for you baby

[00:00:41] 因为我在等你宝贝

[00:00:41] I've been looking all night

[00:00:43] 我找了一整晚

[00:00:43] Are you my type

[00:00:46] 你是我喜欢的类型吗

[00:00:46] Cause I think that you're amazing

[00:00:49] 因为我觉得你无与伦比

[00:00:49] It feels like the right time

[00:00:52] 感觉时机正好

[00:00:52] Are you are you

[00:00:54] 你是不是

[00:00:54] Are you are you

[00:00:56] 你是不是

[00:00:56] Are you are you

[00:00:57] 你是不是

[00:00:57] Gonna' be my girl

[00:01:00] 要做我的女孩

[00:01:00] Are you are you

[00:01:01] 你是不是

[00:01:01] Are you are you

[00:01:03] 你是不是

[00:01:03] Are you are you

[00:01:05] 你是不是

[00:01:05] Gonna' be my girl

[00:01:09] 要做我的女孩

[00:01:09] If you're my girl I can give you the world

[00:01:12] 如果你是我的女孩我可以给你全世界

[00:01:12] Oh you want a diamond ring

[00:01:14] 你想要钻石戒指

[00:01:14] I'll buy the crown jewels to be your king

[00:01:17] 我会买下王冠做你的国王

[00:01:17] I catch your eye with one cheeky glance

[00:01:21] 我厚颜无耻地瞥了你一眼

[00:01:21] I wink you blink let me tell u baby what I think

[00:01:24] 我眨眼你眨眼让我告诉你宝贝我在想什么

[00:01:24] I am a gnarly dude for my cool girl

[00:01:26] 为了我的好姑娘我是个硬汉

[00:01:26] I want my name on her lips she's a fly girl check it

[00:01:28] 我希望她把我的名字挂在嘴边她是个酷女孩看好了

[00:01:28] Pretty witty she's a little fitty

[00:01:30] 她很聪明有点不舒服

[00:01:30] I'll shout it out what she does to me

[00:01:32] 我会大声说出来她对我做了什么

[00:01:32] So delectable so respectable

[00:01:34] 令人愉悦令人尊敬

[00:01:34] She's original simply magical

[00:01:36] 她独一无二简直不可思议

[00:01:36] Oh never ever let her go

[00:01:38] 千万不要让她走

[00:01:38] She's my girl so unforgettable

[00:01:46] 她是我的女孩令人难忘

[00:01:46] Are you are you

[00:01:56] 你是不是

[00:01:56] Are you are you

[00:01:59] 你是不是

[00:01:59] Are you are you

[00:02:02] 你是不是

[00:02:02] Gonna' be my girl

[00:02:05] 要做我的女孩

[00:02:05] Are you are you

[00:02:07] 你是不是

[00:02:07] Are you are you

[00:02:08] 你是不是

[00:02:08] Are you are you

[00:02:10] 你是不是

[00:02:10] Gonna' be my girl

[00:02:13] 要做我的女孩

[00:02:13] Oh you're one in a million

[00:02:17] 你是万里挑一的人

[00:02:17] Say my name say my name baby

[00:02:21] 呼唤我的名字呼唤我名字宝贝

[00:02:21] I'm dying just to take you out are you gonna be my girl

[00:02:29] 我渴望与你约会你是否愿意做我的女孩

[00:02:29] Come on girl I know you what you thinking

[00:02:35] 来吧姑娘我了解你你在想什么

[00:02:35] Ha let's do this let's do this on 1 2 3 4

[00:02:44] 让我们开始吧让我们一二三四开始吧

[00:02:44] Are you are you

[00:02:46] 你是不是

[00:02:46] Are you are you

[00:02:48] 你是不是

[00:02:48] Are you are you

[00:02:49] 你是不是

[00:02:49] Gonna' be my girl

[00:02:52] 要做我的女孩

[00:02:52] Are you are you

[00:02:54] 你是不是

[00:02:54] Are you are you

[00:02:56] 你是不是

[00:02:56] Are you are you

[00:02:57] 你是不是

[00:02:57] Gonna' be my girl

[00:03:00] 要做我的女孩

[00:03:00] Are you gonna be my girlfriend tonight

[00:03:08] 今晚你是否愿意做我的女朋友

[00:03:08] My girl tonight

[00:03:14] 今晚我的女孩

[00:03:14] Are you are you

[00:03:17] 你是不是

[00:03:17] Are you are you

[00:03:19] 你是不是

[00:03:19] Are you are you

[00:03:21] 你是不是

[00:03:21] Gonna' be my girl

[00:03:26] 要做我的女孩