《Fish》歌词

[00:00:00] Fish - Craig Campbell

[00:00:13]

[00:00:13] The first time we did it I was scared to death

[00:00:16] 第一次这么做时 我心中十分忐忑

[00:00:16] She snuck out in that cotton dress

[00:00:19] 她穿着棉质连衣裙偷偷溜出去

[00:00:19] Jumped on in and we drove to the lake

[00:00:22] 跳上我的车 我们开车到湖边

[00:00:22] Put her hand on my knee and said I can't wait

[00:00:25] 我把她的手放在我的膝盖上 告诉她 我已经等不及了

[00:00:25] I had everything we needed in the bed of my truck

[00:00:29] 在我卡车的后备箱里 一切都已准备就绪

[00:00:29] Turns out my baby loves to

[00:00:32] 原来我的宝贝也喜欢钓鱼

[00:00:32] Fish she wants to do it all the time

[00:00:34] 她想一直钓鱼 永不停歇

[00:00:34] Early in the morning in the middle of the night

[00:00:37] 从清晨直到午夜

[00:00:37] She's hooked and now she can't get enough

[00:00:41] 她已经上瘾了 现在 她就是无法满足

[00:00:41] Man that girl sure loves to fish

[00:00:49] 伙计 那个女孩真是个钓鱼狂

[00:00:49] After that that's all she wanted to do

[00:00:52] 所以 那就是她渴望的一切

[00:00:52] That was okay cause I did too

[00:00:55] 没关系 因为我也喜欢钓鱼

[00:00:55] She always wants to go down by the dam

[00:00:58] 她总是想沿着水坝向下走

[00:00:58] And I love how she looks with that rod in her hand

[00:01:01] 我喜欢她手持鱼竿的样子

[00:01:01] If they ain't biting she don't give up

[00:01:05] 如果没有鱼上钩 她就不会罢休

[00:01:05] Turns out my baby loves to

[00:01:08] 原来的我的宝贝也喜欢钓鱼

[00:01:08] Fish she wants to do it all the time

[00:01:10] 她已经上瘾了 现在 她就是无法满足

[00:01:10] Early in the morning in the middle of the night

[00:01:13] 从清晨直到午夜

[00:01:13] She's hooked and now she can't get enough

[00:01:17] 她已经上瘾了 现在 她就是无法满足

[00:01:17] Man that girl sure loves to fish

[00:01:42] 伙计 那个女孩真是个钓鱼狂

[00:01:42] I love to see her silhouette reflecting off the water

[00:01:46] 我喜欢她的倩影倒映在水中的样子

[00:01:46] With her hooks and her sinkers and her pretty pink bobbers

[00:01:49] 她的鱼钩 她的沉子 和她漂亮的粉色鱼漂

[00:01:49] The first time I saw her I knew I was in love

[00:01:59] 见到她的第一眼起 我就知道 我爱上她了

[00:01:59] Cause I found a girl who loves to

[00:02:02] 因为 我找到了一个喜欢钓鱼的女孩

[00:02:02] Fish I love to see her lying

[00:02:04] 我喜欢她躺在

[00:02:04] There on the bank neath the full moon light

[00:02:07] 岸边时的样子 皎月洒在她美丽脸庞上

[00:02:07] Man I can't even believe my luck

[00:02:11] 伙计 我无法相信我竟如此幸运

[00:02:11] I found a girl who loves to

[00:02:14] 我找到了一个喜欢钓鱼的女孩

[00:02:14] Fish she wants to do it all the time

[00:02:16] 她想一直钓个不停

[00:02:16] Early in the morning in the middle of the night

[00:02:19] 从清晨直至深夜

[00:02:19] She's hooked and now she can't get enough

[00:02:23] 她已经上瘾了 现在 她就是无法满足

[00:02:23] Man that girl sure loves to fish

[00:02:29] 伙计 那个女孩真是个钓鱼狂

[00:02:29] Yeah I know she loves to fish

[00:02:38] 我知道她喜欢钓鱼

[00:02:38] Psst you awake let's go fish

[00:02:43] 你醒了 那我们接着钓鱼吧