《Just A Faded Petal From A Beautiful Bouquet》歌词

[00:00:00] Just a Faded Petal from a Beautiful Bouquet - Hank Snow

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] Darling I recieved your last long letter

[00:00:19] 亲爱的我收到了你最后一封长信

[00:00:19] And in close I found the petal from the rose

[00:00:30] 近在眼前我找到了玫瑰花瓣

[00:00:30] Then I picked and placed it in your head dear

[00:00:38] 然后我把它放在你的脑海里亲爱的

[00:00:38] Where we strolled beneath the moonbeams long ago

[00:00:48] 很久以前我们漫步在月光下

[00:00:48] You say that you can understand today dear

[00:00:58] 你说今天能明白亲爱的

[00:00:58] Why in tears I told you when you went away

[00:01:08] 为何流着泪当你离去时我告诉你

[00:01:08] Now you're leaving and I'll be so lonely

[00:01:16] 现在你要走了我好孤单

[00:01:16] Like a faded petal from a beautiful bouquet

[00:01:27]

[00:01:27] ( guitar )

[00:01:36] 吉他

[00:01:36] You tell me that tonight you're broken hearted

[00:01:45] 你告诉我今晚你伤心欲绝

[00:01:45] Your happiness in life sweetheart you

[00:01:51] 你的幸福生活亲爱的你

[00:01:51] Say it's through

[00:01:56] 说一切都结束了

[00:01:56] And that you regret the day you left me

[00:02:05] 你后悔离开我的那一天

[00:02:05] And broke my heart to change an old love

[00:02:10] 为了改变一段旧爱我伤心欲绝

[00:02:10] For the new

[00:02:15] 换新的

[00:02:15] With aching heart and tears I write this letter

[00:02:24] 我带着心痛和泪水写下这封信

[00:02:24] Old mem'ries I could never never cast away

[00:02:35] 旧日时光我永远无法忘怀

[00:02:35] I'll forget you and you'll find me waiting

[00:02:43] 我会忘记你你会发现我在等待

[00:02:43] Like a faded petal from a beautiful bouquet

[00:02:48]