《Hurt Don’t Know When To Quit》歌词

[00:00:00] Hurt Don't Know When To Quit - Rissi Palmer

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14] Knew when to pack it in

[00:00:17] 知道何时收手

[00:00:17] Admit it's over

[00:00:19] 承认吧一切都结束了

[00:00:19] And I knew when to stop callin' him at all

[00:00:26] 我知道什么时候该停止给他打电话

[00:00:26] And I knew when to stop cryin'

[00:00:30] 我知道何时该停止哭泣

[00:00:30] On my momma's shoulders

[00:00:32] 在我妈妈的肩膀上

[00:00:32] And when to spend away my blues

[00:00:35] 什么时候把忧愁都消耗掉

[00:00:35] On new shoes at the mall Oh

[00:00:40] 在商场穿着新鞋

[00:00:40] I did my part

[00:00:43] 我做了我该做的

[00:00:43] Held up my end of the bargain

[00:00:47] 信守承诺

[00:00:47] Stopped all my whinin'

[00:00:50] 不再抱怨

[00:00:50] Stopped throwin' fits and

[00:00:53] 不再发脾气

[00:00:53] Well I'm losin' my patience

[00:00:56] 我快要失去耐心

[00:00:56] And I'm so tired of waitin'

[00:00:58] 我厌倦了等待

[00:00:58] Cause hurt don't know when to quit

[00:01:06] 因为我伤心欲绝不知何时放弃

[00:01:06] It's got a mind of its own

[00:01:09] 它有自己的思想

[00:01:09] It won't listen

[00:01:11] 它不会听

[00:01:11] No matter if I beg and plead

[00:01:15] 无论我苦苦哀求

[00:01:15] Or if I scream and shout

[00:01:18] 或者我呐喊着

[00:01:18] Mm sometimes I think it's all so cruel

[00:01:23] 有时候我觉得这一切太残忍了

[00:01:23] I had a mission

[00:01:24] 我有一个使命

[00:01:24] To lock me up inside these tears

[00:01:28] 把我困在泪水里

[00:01:28] And never let me out

[00:01:32] 绝不让我离开

[00:01:32] Oh I did my part

[00:01:35] 我做了我该做的

[00:01:35] Held up my end of the bargain

[00:01:39] 信守承诺

[00:01:39] Stopped all my whinin'

[00:01:42] 不再抱怨

[00:01:42] Stopped throwin' fits and

[00:01:45] 不再发脾气

[00:01:45] Well I'm losin' my patience

[00:01:48] 我快要失去耐心

[00:01:48] And I'm so tired of waitin'

[00:01:51] 我厌倦了等待

[00:01:51] Cause hurt don't know when to quit

[00:01:56] 因为我伤心欲绝不知何时放弃

[00:01:56] No it don't

[00:01:57] 不会的

[00:01:57] No it don't no

[00:02:09] 不可能

[00:02:09] Oh I did my part

[00:02:14] 我做了我该做的

[00:02:14] Held up my end of the bargain

[00:02:18] 信守承诺

[00:02:18] Stopped all my whinin'

[00:02:21] 不再抱怨

[00:02:21] Stopped throwin' fits and

[00:02:25] 不再发脾气

[00:02:25] Well I'm losin' my patience

[00:02:27] 我快要失去耐心

[00:02:27] And I'm so tired of waitin'

[00:02:30] 我厌倦了等待

[00:02:30] Cause hurt don't know when to quit

[00:02:37] 因为我伤心欲绝不知何时放弃

[00:02:37] Oh yeah

[00:02:41]

[00:02:41] Stopped all my whinin'

[00:02:44] 不再抱怨

[00:02:44] Stopped throwin' fits oh

[00:02:47] 不再装腔作势

[00:02:47] Well I'm losin' my patience

[00:02:50] 我快要失去耐心

[00:02:50] And I'm so tired of waitin'

[00:02:52] 我厌倦了等待

[00:02:52] Cause hurt don't know when to quit

[00:02:57] 因为我伤心欲绝不知何时放弃