《Shining Sky-》歌词

[00:00:00] Shining Sky - every♥ing! (木戸衣吹と山崎エリイ)

[00:00:04]

[00:00:04] 词：IMAKISASA

[00:00:09]

[00:00:09] 曲：IMAKISASA

[00:00:13]

[00:00:13] ココロはくもり?

[00:00:16] 心中一片乌云密布?

[00:00:16] ぐるぐる悩んでばかりだと

[00:00:20] 尽是烦恼在脑海中打转

[00:00:20] 疲れちゃうから深呼吸

[00:00:25] 实在是累人不妨深呼吸一下

[00:00:25] 栄養不足ハートに楽しさ補給して

[00:00:32] 有点营养不足 给心灵补充点快乐元素

[00:00:32] 「シャララ」と口ずさんでいこう

[00:00:36] Shalala 哼起小曲

[00:00:36] じっとしてられない

[00:00:39] 没办法保持镇定

[00:00:39] もっと楽しいことが

[00:00:43] 预料到快乐的事情

[00:00:43] 始まる予感

[00:00:45] 将接二连三的来到

[00:00:45] キラキラ溢れだす

[00:00:49] 绚璨光亮源源漫溢

[00:00:49] キミの笑顔の輝きで

[00:00:52] 你的笑颜撒落光芒

[00:00:52] 明るくなるセカイ

[00:00:55] 世界忽然明媚耀眼

[00:00:55] Shining sky どこまででも

[00:00:58] 闪耀天际

[00:00:58] 広がるんだ

[00:01:00] 无尽蔓延

[00:01:00] 落ち込みモードのときでも

[00:01:04] 就算偶尔 开启失落模式

[00:01:04] みんなが集まれば

[00:01:07] 只要大家 都聚集在一块

[00:01:07] Feeling good 元気になるね

[00:01:10] 就能瞬间 重新振作精神

[00:01:10] ほら無敵のスマイル

[00:01:24] 我就说吧 你的笑容 最是无敌

[00:01:24] 慌ただしい日々の中で

[00:01:29] 行色匆匆的生活中

[00:01:29] まっすぐに進むのはムズカシイ

[00:01:33] 勇往直前并非易事

[00:01:33] そんなときも

[00:01:36] 即便是那种时候

[00:01:36] 天真爛漫

[00:01:39] 若能听见无忧无虑

[00:01:39] キュートな靴音聞こえたら

[00:01:43] 可爱飘响的脚步声

[00:01:43] 重なるリズムが嬉しい

[00:01:48] 总不由为相融节奏 感到欣喜

[00:01:48] ぱっと閃けそう

[00:01:51] 恍若倏地灵光闪现

[00:01:51] きっとまだ知らないことが

[00:01:54] 预料到未知的事情

[00:01:54] 待ってる予感

[00:01:56] 一定就在等待着我

[00:01:56] わくわく止まらない

[00:02:00] 激动的心情再按捺不住

[00:02:00] キミのココロの優しさで

[00:02:04] 你的心灵温柔漫溢

[00:02:04] 彩られるミライ

[00:02:06] 让未来也染上色彩

[00:02:06] Lucky color

[00:02:08]

[00:02:08] 鮮やかさにくらくらする？

[00:02:12] 斑斓的色彩让你头晕目眩吗？

[00:02:12] 涙の雨降るときでも

[00:02:15] 即便是泪如雨下的时刻

[00:02:15] ひとりじゃないんだね

[00:02:18] 我也并不是孤单一人吧

[00:02:18] Feeling power

[00:02:19]

[00:02:19] 実感してる

[00:02:21] 切实地感受到

[00:02:21] ほら起こせるミラクル

[00:02:26] 奇迹一定能降临

[00:02:26] 1ページずつ増える

[00:02:29] 一页一页地续写

[00:02:29] 大切なダイアリー

[00:02:32] 我们珍爱的日记

[00:02:32] まだまだ終わらない

[00:02:36] 现在结束还为时尚早

[00:02:36] 1 2 3 これからも

[00:02:39] 从今以后

[00:02:39] 3 2 1 続いてくよ

[00:02:42] 也将持续不断

[00:02:42] キミの笑顔が明るくする空の下

[00:03:13] 在因你的笑容而重归明媚的天空下

[00:03:13] キミのココロの優しさで

[00:03:16] 你的心灵温柔漫溢

[00:03:16] 彩られるミライ

[00:03:19] 让未来也染上色彩

[00:03:19] Lucky color

[00:03:21]

[00:03:21] 鮮やかさにくらくらする？

[00:03:24] 斑斓的色彩让你头晕目眩吗？

[00:03:24] キミの笑顔の輝きで

[00:03:28] 你的笑颜撒落光芒

[00:03:28] 明るくなるセカイ

[00:03:31] 世界忽然明媚耀眼

[00:03:31] Shining sky どこまででも

[00:03:34] 闪耀天际

[00:03:34] 広がるんだ

[00:03:36] 无尽蔓延

[00:03:36] 落ち込みモードのときでも

[00:03:40] 就算偶尔 开启失落模式

[00:03:40] みんなが集まれば

[00:03:42] 只要大家 都聚集在一块

[00:03:42] Feeling good 元気になるね

[00:03:46] 就能瞬间 重新振作精神

[00:03:46] ほら無敵のスマイル

[00:03:51] 我就说吧 你的笑容 最是无敌