《Needles In My Eyes》歌词

[00:00:00] Needles In My Eyes - The Beta Band

[00:00:24] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:24] Written by：Robin Jones/John Maclean/Steve Mason/Richard Greentree

[00:00:49]

[00:00:49] Last night it was so good

[00:00:51] 昨晚如此美好

[00:00:51] I felt like crying I felt crying

[00:00:56] 我想哭泣我想流泪

[00:00:56] Last night though you looked so cold

[00:00:58] 昨晚你看起来好冷漠

[00:00:58] I felt like smiling smiling while I'm dying

[00:01:03] 我想在我奄奄一息的时候微微一笑

[00:01:03] Last night looked so good

[00:01:05] 昨晚看起来如此美好

[00:01:05] Felt like crying felt like crying

[00:01:09] 想哭想哭

[00:01:09] Last night though you looked so old

[00:01:12] 昨晚你看起来好苍老

[00:01:12] I felt like smiling smiling while I'm dying

[00:01:17] 我想在我奄奄一息的时候微微一笑

[00:01:17] You left me cold you left me cold

[00:01:24] 你让我心寒

[00:01:24] You left me cold you left me cold

[00:01:30] 你让我心寒

[00:01:30] Needles in my eyes won't cripple me tonight alright

[00:01:37] 针扎我的眼睛今夜无法将我击倒

[00:01:37] Twisting up my mind please pull me through the light alright

[00:01:44] 让我心神不宁拜托你拉我一把好吗

[00:01:44] Needles in my eyes won't cripple me tonight alright Twisting up

[00:01:52] 针刺进我的眼睛今晚无法将我击倒好吧扭动起来

[00:01:52] My mind please pull me through the light alright Last night I dropped my heart and

[00:02:29] 我的心拜托拉我一把好吗昨晚我放下心来

[00:02:29] I never wanna see it again

[00:02:32] 我再也不想看见

[00:02:32] Getting tighter with you all the time

[00:02:36] 与你亲密无间

[00:02:36] I think I'm gonna my buckle my spine

[00:02:40] 我想我会扣动扳机

[00:02:40] I crept in and I stole your mind

[00:02:42] 我悄悄潜入偷走你的心

[00:02:42] I think I'm having trouble with mine

[00:02:47] 我觉得我的心出了问题

[00:02:47] Crept in and I stole your mind

[00:02:49] 悄悄潜入我偷走你的心

[00:02:49] I think I'm having trouble with mine

[00:02:54] 我觉得我的心出了问题

[00:02:54] You left me cold you left me cold

[00:03:01] 你让我心寒

[00:03:01] You left me cold you left me cold

[00:03:07] 你让我心寒

[00:03:07] Needles in my eyes won't cripple me tonight alright

[00:03:14] 针扎我的眼睛今夜无法将我击倒

[00:03:14] Twisting up my mind please pull me through the light alright

[00:03:21] 让我心神不宁拜托你拉我一把好吗

[00:03:21] Needles in my eyes won't cripple me tonight alright

[00:03:28] 针扎我的眼睛今夜无法将我击倒

[00:03:28] Twisting up my mind please pull me through the light alright

[00:03:33] 让我心神不宁拜托你拉我一把好吗