《Lego House》歌词

[00:00:00] Lego House - Ted Sherran

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] I'm gonna pick up the pieces

[00:00:11] 我会收拾残局

[00:00:11] And build a lego house

[00:00:13] 搭一座乐高积木房子

[00:00:13] When things go wrong we can knock it down

[00:00:19]

[00:00:19] My three words have two meanings

[00:00:23] 我的三个字有两个意思

[00:00:23] There's one thing on my mind

[00:00:25] 我心里只有一个想法

[00:00:25] It's all for you

[00:00:30] 都是为了你

[00:00:30] And it's dark in a cold december but i've got ya to keep me warm

[00:00:36] 寒冷的十二月一片漆黑可我有你给我温暖

[00:00:36] And if you're broke i'll mend ya and keep you sheltered from

[00:00:39] 如果你身无分文我会治愈你让你免受伤害

[00:00:39] The storm that's raging on

[00:00:43] 狂风暴雨肆虐

[00:00:43] I'm out of touch i'm out of love

[00:00:46] 我与世隔绝我不再爱别人

[00:00:46] I'll pick you up when you're getting down

[00:00:49] 当你意志消沉时我会给你鼓励

[00:00:49] And of all these things i've done i think i love you better now

[00:00:55] 我所做的一切我想我现在更爱你了

[00:00:55] I'm out of sight i'm out of mind

[00:00:58] 我消失得无影无踪我失去理智

[00:00:58] I'll do it all for you in time

[00:01:01] 我会及时为你做好一切

[00:01:01] And of all these things i've done i think i love you better now

[00:01:08] 我所做的一切我想我现在更爱你了

[00:01:08] I'm gonna paint you by numbers

[00:01:16] 我要用数字来描绘你

[00:01:16] And colour you in

[00:01:19] 为你涂上色彩

[00:01:19] If things go right we can frame it and put you on a wall

[00:01:25] 如果事情进展顺利我们可以把你挂在墙上

[00:01:25] And it's so hard to say it but i've been here before

[00:01:31] 难以启齿可我曾经历过

[00:01:31] And i'll surrender up my heart

[00:01:34] 我会交出我的心

[00:01:34] And swap it for yours

[00:01:37] 用你的爱来交换

[00:01:37] I'm out of touch i'm out of love

[00:01:40] 我与世隔绝我不再爱别人

[00:01:40] I'll pick you up when you're getting down

[00:01:43] 当你意志消沉时我会给你鼓励

[00:01:43] And of all these things i've done i think i love you better now

[00:01:49] 我所做的一切我想我现在更爱你了

[00:01:49] I'm out of sight i'm out of mind

[00:01:52] 我消失得无影无踪我失去理智

[00:01:52] I'll do it all for you in time

[00:01:55] 我会及时为你做好一切

[00:01:55] And of all these things i've done i think i love you better now

[00:02:01] 我所做的一切我想我现在更爱你了

[00:02:01] Don't hold me down

[00:02:06] 不要束缚我

[00:02:06] I think my braces are breaking and it's more than i can take

[00:02:12] 我觉得我的牙套快要断了我已经无法承受

[00:02:12] And if it's dark in a cold december i've got ya to keep me warm

[00:02:18] 如果寒冷的十二月是黑暗的我有你给我温暖

[00:02:18] And if you're broke i'll mend ya and keep you sheltered from

[00:02:21] 如果你身无分文我会治愈你让你免受伤害

[00:02:21] The storm that's raging on

[00:02:24] 狂风暴雨肆虐

[00:02:24] I'm out of touch i'm out of love

[00:02:28] 我与世隔绝我不再爱别人

[00:02:28] I'll pick you up when you're getting down

[00:02:31] 当你意志消沉时我会给你鼓励

[00:02:31] And of all these things i've done i think i love you better now

[00:02:37] 我所做的一切我想我现在更爱你了

[00:02:37] I'm out of sight i'm out of mind

[00:02:40] 我消失得无影无踪我失去理智

[00:02:40] I'll do it all for you in time

[00:02:43] 我会及时为你做好一切

[00:02:43] And of all these things i've done i think i love you better now

[00:02:49] 我所做的一切我想我现在更爱你了

[00:02:49] I'm out of touch i'm out of love

[00:02:52] 我与世隔绝我不再爱别人

[00:02:52] I'll pick you up when you're getting down

[00:02:55] 当你意志消沉时我会给你鼓励

[00:02:55] And of all these things i've done i think i love you better now

[00:03:00] 我所做的一切我想我现在更爱你了