《My Lady’s House》歌词

[00:00:00] My Lady's House - Iron & Wine

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Lyrics by：Sam Beam

[00:00:15]

[00:00:15] Composed by：Sam Beam

[00:00:22]

[00:00:22] There is light in my lady's house

[00:00:28] 我的女人家里有光

[00:00:28] And there's none but some falling rain

[00:00:34] 除了淅淅沥沥的雨什么都没有

[00:00:34] This like a spoken word

[00:00:40] 这就像一句口头禅

[00:00:40] She is more than her thousand names

[00:00:47] 她不只是千言万语

[00:00:47] No hands are half as gentle

[00:00:51] 再温柔的手也比不上

[00:00:51] Or firm as they like to be

[00:00:59] 或者像他们一样坚定

[00:00:59] Thank God you see me the way you do

[00:01:04] 感谢上帝让你这样看我

[00:01:04] Strange as you are to me

[00:02:13] 就像你对我一样陌生

[00:02:13] It is good in my lady's house

[00:02:19] 在我的女人家里很好

[00:02:19] And the shape that her body makes

[00:02:26] 她的身材凹凸有致

[00:02:26] Love is a fragile word

[00:02:31] 爱是个脆弱的字眼

[00:02:31] In the air on the length we lay

[00:02:38] 在天空中我们躺在一起

[00:02:38] No hands are half as gentle

[00:02:42] 再温柔的手也比不上

[00:02:42] Or firm as they like to be

[00:02:50] 或者像他们一样坚定

[00:02:50] Thank God you see me the way you do

[00:02:55] 感谢上帝让你这样看我

[00:02:55] Strange as you are to me

[00:03:00] 就像你对我一样陌生